How does inclusive green growth rel

How does inclusive green growth relate to green economy?

The goal of inclusive green growth is to reduce poverty, promote equity, and create opportunities without irreparably harming the environment. In other words, green growth aims to create a green economy, which the United Nations Environment Programme (UNEP) defines as one “that results in improved human well-being and social equity, while significantly reducing environment risks and ecological scarcities.”

So the two concepts are intimately linked--two sides of the same coin. Importantly, neither are new paradigms. Both are inputs into sustainable development, the ultimate objective of growth, development, and environmental policies. The World Bank’s emphasis on growth aims to draw attention to the fact that continued growth in developing countries is necessary – though not sufficient – to deliver on the development agenda.

Kết quả (Việt) 1:

Tốc độ tăng trưởng màu xanh lá cây bao gồm liên quan đến nền kinh tế xanh như thế nào?Mục tiêu bao gồm màu xanh lá cây tăng trưởng là để giảm đói nghèo, thúc đẩy công bằng, và tạo cơ hội mà không irreparably làm hại môi trường. Nói cách khác, màu xanh lá cây tăng trưởng mục tiêu tạo lập một nền kinh tế màu xanh lá cây, mà chương trình môi trường Liên Hiệp Quốc (UNEP) định nghĩa là một "mà kết quả trong cải thiện con người hạnh phúc và công bằng xã hội, trong khi một cách đáng kể làm giảm rủi ro môi trường và sinh thái scarcities."Vì vậy hai khái niệm được mật thiết liên kết--hai bên trong cùng tiền xu. Quan trọng, không phải là paradigms mới. Cả hai đều là các đầu vào vào phát triển bền vững, mục tiêu cuối cùng của sự tăng trưởng, phát triển, và các chính sách môi trường. Ngân hàng thế giới nhấn mạnh vào sự phát triển nhằm mục đích hướng sự chú ý vào thực tế là tiếp tục tăng trưởng trong nước đang phát triển là cần thiết-mặc dù không đủ-để cung cấp trong chương trình phát triển.

Kết quả (Việt) 2:

Làm thế nào để tăng trưởng xanh toàn diện liên quan đến nền kinh tế xanh? Mục tiêu của tăng trưởng xanh toàn diện xóa đói giảm nghèo, thúc đẩy công bằng, và tạo cơ hội không thể sửa chữa mà không làm tổn hại đến môi trường. Nói cách khác, tăng trưởng xanh nhằm tạo ra một nền kinh tế xanh, Chương trình Môi trường Liên Hợp Quốc (UNEP) định nghĩa như một "mà kết quả trong việc cải thiện sức khỏe con người và công bằng xã hội, đồng thời giảm đáng kể những rủi ro môi trường và sự khan hiếm sinh thái." Vì vậy, các hai khái niệm có liên quan mật thiết với nhau - hai mặt của một đồng xu. Quan trọng hơn, không phải là mô hình mới. Cả hai đều là đầu vào cho phát triển bền vững, mục tiêu cuối cùng của sự tăng trưởng, phát triển, và chính sách môi trường. Sự nhấn mạnh của Ngân hàng Thế giới về tăng trưởng nhằm mục đích hướng sự chú ý đến thực tế là tiếp tục tăng trưởng ở các nước đang phát triển là cần thiết - mặc dù không đủ - để cung cấp vào chương trình nghị sự phát triển.