The researcher suggest that Häagen-

The researcher suggest that Häagen-Dazs should experiment with these factors to balance a point where ice cream melts less fast together with staff practicing and training to serve faster together with consulting this risk with the head office who has more expertise and experience to prevent it from happening. Secondly, the researcher notices a potential demand for ice cream cakes among Vietnamese consumers, especially the high quality, beautifully and trendily decorated kinds. At the moment, in the ice cream cake market, there are only BUD’s with limited number of products and BaskinRobbins with wider product ranges but moderate quality. If Häagen-Dazs manages to introduce the premium quality ice cream cake product lines, it can dominate this niche market; make ice cream cake one of its bestselling products and something that Vietnamese consumers will remember the brand by. There are many occasions at which Häagen-Dazs can offer these products, such as birthday, anniversary, wedding, etc. However, Häagen-Dazs must introduce this product line as soon as possible because Baskin-Robbins is also launching theirs. Being the first and best to practice one business can be a sure way to succeed in Vietnamese market.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà nghiên cứu cho thấy rằng Häagen-Dazs nên thử nghiệm với các yếu tố để cân bằng một điểm nơi mà kem tan chảy nhanh hơn cùng với đội ngũ nhân viên thực hành và đào tạo để phục vụ nhanh hơn cùng với tư vấn nguy cơ này với trụ sở chính có thêm kiến thức chuyên môn và kinh nghiệm để ngăn chặn nó xảy ra. Thứ hai, các nhà nghiên cứu thông báo một nhu cầu tiềm năng cho kem bánh trong người tiêu dùng Việt Nam, đặc biệt là chất lượng cao, đẹp và trendily trang trí các loại. Hiện tại, trên thị trường bánh kem, có những chỉ BUD's với giới hạn số lượng sản phẩm và BaskinRobbins với phạm vi rộng hơn của sản phẩm nhưng chất lượng trung bình. Nếu Häagen-Dazs quản lý để giới thiệu các dòng sản phẩm cao cấp chất lượng kem bánh, nó có thể chiếm lĩnh thị trường này thích hợp; làm bánh kem một trong những sản phẩm bán chạy nhất của mình và một cái gì đó mà người tiêu dùng Việt Nam sẽ nhớ thương hiệu bởi. Có rất nhiều những dịp mà Häagen-Dazs có thể cung cấp các sản phẩm, chẳng hạn như sinh nhật, kỷ niệm, đám cưới, vv. Tuy nhiên, Häagen-Dazs phải giới thiệu dòng sản phẩm này càng sớm càng tốt vì Baskin-Robbins cũng tung ra của họ. Là người đầu tiên và tốt nhất là thực hành một doanh nghiệp có thể là một cách chắc chắn để thành công trong thị trường Việt Nam.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà nghiên cứu cho rằng Haagen-Dazs nên thử nghiệm với những yếu tố để cân bằng một điểm mà kem tan chảy ít nhanh chóng cùng với đội ngũ nhân viên thực hành và đào tạo để phục vụ nhanh hơn cùng với tư vấn rủi ro này với trụ sở người có chuyên môn và kinh nghiệm để ngăn chặn nó từ xảy ra. Thứ hai, các nhà nghiên cứu nhận thấy một nhu cầu tiềm năng cho bánh kem trong người tiêu dùng Việt Nam, đặc biệt là chất lượng cao, các loại đẹp và trendily trang trí. Tại thời điểm này, tại thị trường bánh kem, chỉ có BUD với số lượng hạn chế của các sản phẩm và Baskin Robbins với dãy sản phẩm rộng hơn nhưng chất lượng vừa phải. Nếu Haagen-Dazs quản lý để giới thiệu các dòng sản phẩm băng bánh kem chất lượng cao, nó có thể chiếm lĩnh thị trường ngách này; làm bánh kem một trong những sản phẩm bán chạy nhất của nó và một cái gì đó mà người tiêu dùng Việt sẽ nhớ thương hiệu bằng. Có rất nhiều dịp mà Haagen-Dazs có thể cung cấp các sản phẩm, chẳng hạn như sinh nhật, kỷ niệm, đám cưới, vv Tuy nhiên, Haagen-Dazs phải giới thiệu dòng sản phẩm này càng sớm càng tốt vì Baskin-Robbins cũng tung ra của họ. Là người đầu tiên và tốt nhất để thực hành một doanh nghiệp có thể là một cách chắc chắn để thành công trong thị trường Việt Nam.