Imagine now a different situation:

Imagine now a different situation: a super-fast toll collector. He is so fast, in fact, that he
can keep pace with any number of cars likely to pass through the toll booth in a given time.
The rate as which cars exit from the toll plaza is determined strictly by how fast they arrive.
In this case, step (1), the entry of cars into the toll plaza, is the rate-limiting step.

Kết quả (Việt) 1:

Bây giờ hãy tưởng tượng một tình huống khác nhau: một nhà sưu tập siêu nhanh điện thoại. Ông là quá nhanh, trong thực tế, rằng ôngcó thể theo kịp với bất kỳ số lượng xe ô tô có khả năng để đi qua các gian hàng điện thoại trong một thời gian nhất định.Tỷ lệ như xe hơi mà lối ra từ toll plaza là xác định chặt chẽ bởi nhanh như thế nào họ đến nơi.Trong trường hợp này, bước (1), sự xâm nhập của xe ô tô vào số điện thoại plaza, là bước giới hạn tỷ lệ.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy tưởng tượng bây giờ là một tình huống khác nhau: một nhà sưu tập điện thoại siêu nhanh. Ông là quá nhanh, trên thực tế, rằng ông
có thể bắt kịp với bất kỳ số lượng xe ô tô có thể đi qua các trạm thu phí tại một thời gian nhất định.
Tỷ như mà xe thoát ra từ các trạm thu phí được xác định nghiêm chỉnh nhanh như thế nào chúng đến.
Trong trường hợp này, bước (1), sự xâm nhập của chiếc xe vào trạm thu phí, là bước hạn chế tỷ lệ.