In India, Kashmir, security forces

In India, Kashmir, security forces have fired on rock-throwing protesters killing four people. The deaths bring to 16 the number of civilians killed during several weeks of demonstrations by anti-India Muslim separatists. Crowds ignored a curfew Tuesday in Kashmir's main city Srinagar and protested in the streets to demand freedom from Indian control. The protests started when the body of a male demonstrator was found in a river. People who live in the area said a woman was among the four people killed in separate demonstrations Tuesday. the Indian army was deployed later to try to enforce the curfew in Srinagar and in other areas.

Kết quả (Việt) 1:

Ở Ấn Độ, Kashmir, lực lượng an ninh đã nổ súng vào biểu tình ném đá làm thiệt mạng bốn người. Cái chết mang theo 16 số thường dân thiệt mạng trong một vài tuần của cuộc biểu tình bởi Ấn độ chống Hồi giáo ly khai. Đám đông bỏ qua một lệnh giới nghiêm thứ ba ở thành phố chính của Kashmir Srinagar và phản đối trên đường phố để nhu cầu tự do từ Ấn độ kiểm soát. Các cuộc biểu tình bắt đầu khi cơ thể của một mẫu thao diễn tỷ đã được tìm thấy trong một dòng sông. Những người sống trong khu vực nói rằng một người phụ nữ trong số bốn người thiệt mạng trong cuộc biểu tình riêng biệt thứ ba. quân đội Ấn Độ đã được triển khai sau đó cố gắng để thực thi lệnh giới nghiêm ở Srinagar và trong các khu vực khác.

Kết quả (Việt) 2:

Tại Ấn Độ, Kashmir, lực lượng an ninh đã bắn vào người biểu tình đá ném giết chết bốn người. Những cái chết mang đến 16 số thường dân thiệt mạng trong nhiều tuần biểu tình của người Hồi giáo ly khai chống Ấn Độ. Đám đông bị bỏ qua một lệnh giới nghiêm hôm nay ở Srinagar thành phố chính của Kashmir và phản đối trên đường phố để đòi hỏi tự do khỏi sự kiểm soát của Ấn Độ. Các cuộc biểu tình bắt đầu khi cơ thể của một người biểu tình nam đã được tìm thấy trong một dòng sông. Những người sống trong khu vực cho biết một người phụ nữ là một trong bốn người thiệt mạng trong các cuộc biểu tình riêng thứ ba. quân đội Ấn Độ đã được triển khai sau đó để cố gắng thực thi lệnh giới nghiêm ở Srinagar và trong các khu vực khác.