Commands like the process status co

Commands like the process status command ps display information about memory usage and therefore require access permission for the memory devices. Defining ps as an SUID to root program allows ps to acquire the necessary permissions but a compromise of the ps command would leave an attacker with root privileges. A more elegant solution has ps as an SGID program and lets the group mem own th memory devices.

Kết quả (Việt) 1:

Lệnh như quá trình tình trạng lệnh ps Hiển thị thông tin về việc sử dụng bộ nhớ và do đó yêu cầu sự cho phép truy cập cho các thiết bị bộ nhớ. Ps là xác định như là một SUID thư mục gốc chương trình cho phép ps để có được các quyền cần thiết nhưng một sự thỏa hiệp của lệnh ps sẽ để lại một kẻ tấn công với quyền người chủ. Một giải pháp thanh lịch hơn có ps là một chương trình SGID và cho phép mem nhóm sở hữu th bộ nhớ thiết bị.

Kết quả (Việt) 2:

Lệnh như lệnh hiển thị thông tin trạng thái ps quá trình về việc sử dụng bộ nhớ và do đó đòi hỏi sự cho phép truy cập cho các thiết bị bộ nhớ. Xác định ps là SUID để chương trình gốc cho phép ps để có được các quyền cần thiết nhưng một sự thỏa hiệp của lệnh ps sẽ để lại một kẻ tấn công với quyền root. Một giải pháp thanh lịch có ps như một chương trình SGID và cho phép nhóm mem sở hữu các thiết bị bộ nhớ thứ.