CUT 6 CUT 7 Eliz: Our guest today i

CUT 6

CUT 7

Eliz: Our guest today is Gary Engleton. Gary is our host of “Gary's Tips” and also of “Culture Tips.” “Gary's Tips and “Culture Tips” will be regular features on Functioning in Business.
Hello, Gary! Welcome to our show!
Gary: Hello, Elizabeth! It's great to be here.
Eliz: On each Functioning in Business program, you'll talk about how to use English in business situations.
Gary: That's right. I'll give tips about American culture and about using the English language in business. I'm glad we're able to do this radio show together.
Eliz: I am, too. I'm excited about doing a radio documentary on using English for business.
Gary: Me too. I think it will be interesting and useful for our listeners.
Eliz: Gary, let's tell our listeners a little about your background.
Gary: Sure. What do you want to know?
Eliz: How did you get into the language consulting business?
Gary: I studied at UCLA.
Eliz: That's the University of California at Los Angeles, right?
Gary: Right. I got my BA there in 1979.
Then I went to Harvard Business Schoool to do an MBA.
While I was doing my MBA, I taught business English to foreign students.
Eliz: That's interesting.
Gary: After I got my MBA, I started my own business.
I began helping foreign companies do business in the United States. Now I also work with international business people who need help with their English.
Eliz: We're so happy to have you on our show.
Gary: I'm happy to be here!
Eliz: Great! Let's take a break.

Kết quả (Việt) 1:

CẮT 6 CẮT 7 Eliz: Chúng tôi đánh ngày nay là Gary Engleton. Gary là máy chủ lưu trữ của chúng tôi "Của Gary Mẹo" và cũng có thể "Lời khuyên văn hóa." "Của Gary Mẹo và"Văn hóa Mẹo"sẽ là các tính năng thường xuyên về các chức năng trong kinh doanh.Xin chào, Gary! Chào mừng đến Hiển thị của chúng tôi! Gary: Xin chào, Elizabeth! Nó là tuyệt vời để ở đây. Eliz: Về mỗi chức năng trong chương trình kinh doanh, bạn sẽ nói về làm thế nào để sử dụng tiếng Anh trong các tình huống kinh doanh. Gary: That's right. Tôi sẽ đưa ra lời khuyên về văn hóa Hoa Kỳ và về việc sử dụng tiếng Anh trong kinh doanh. Rất vui vì chúng tôi có thể làm điều này cho thấy đài phát thanh với nhau. Eliz: tôi, quá. Tôi vui mừng về làm một phim tài liệu đài phát thanh về cách sử dụng tiếng Anh cho doanh nghiệp. Gary: Tôi quá. Tôi nghĩ rằng nó sẽ được thú vị và hữu ích cho thính giả của chúng tôi. Eliz: Gary, hãy nói với thính giả của chúng tôi một chút về nền của bạn. Gary: chắc chắn. Những gì bạn muốn biết? Eliz: Làm thế nào đã làm bạn nhận được vào các doanh nghiệp tư vấn ngôn ngữ? Gary: tôi đã học tại UCLA. Eliz: Đó là đại học California tại Los Angeles, quyền? Gary: quyền. Tôi nhận của tôi BA có năm 1979. Sau đó, tôi đã đi đến đại học Harvard kinh doanh Schoool để làm một MBA. Trong khi tôi đã làm tôi quản trị kinh doanh, tôi dạy kinh doanh tiếng Anh cho sinh viên nước ngoài. Eliz: Đó là thú vị. Gary: Sau khi tôi nhận quản trị kinh doanh của tôi, tôi bắt đầu kinh doanh của riêng tôi. Tôi bắt đầu giúp đỡ công ty nước ngoài kinh doanh tại Hoa Kỳ. Bây giờ tôi cũng làm việc với kinh doanh quốc tế những người cần giúp đỡ về Anh ngữ của họ. Eliz: Chúng tôi rất vui khi có bạn trên chương trình của chúng tôi. Gary: tôi vui mừng ở đây! Eliz: tuyệt vời! Chúng ta hãy phá vỡ một.

Kết quả (Việt) 2:

CUT 6 CUT 7 Eliz: hôm nay khách của chúng tôi là Gary Engleton. Gary là chủ nhà của "Lời khuyên của Gary" và cũng là "Văn hóa Mẹo." "Gary của Mẹo và" Văn hóa Tips "sẽ có tính năng thông thường về chức năng trong kinh doanh. Xin chào, Gary! Chào mừng bạn đến chương trình của chúng tôi! Gary: Xin chào, Elizabeth! Thật tuyệt vời khi được ở đây. Eliz:. Trên mỗi chức năng trong chương trình kinh doanh, bạn sẽ nói về cách sử dụng tiếng Anh trong các tình huống kinh doanh Gary: Đúng vậy. Tôi sẽ đưa ra lời khuyên về văn hóa Mỹ và về việc sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh trong kinh doanh. Tôi rất vui vì chúng tôi có thể làm chương trình phát thanh này với nhau. Eliz: Tôi cũng vậy. Tôi vui mừng về việc làm một bộ phim tài liệu phát thanh về việc sử dụng tiếng Anh cho doanh nghiệp. Gary: Nhớ quá. Tôi nghĩ rằng nó sẽ rất thú vị và hữu ích cho người nghe. Eliz: Gary, chúng ta hãy nói với thính giả của chúng tôi một chút về nền của bạn. Gary: Chắc chắn. Những gì bạn muốn biết? Eliz: Làm thế nào mà bạn nhận được vào các doanh nghiệp tư vấn ngôn ngữ? Gary: tôi học tại UCLA. Eliz: Đó là Đại học California tại Los Angeles, phải không? Gary: Đúng vậy. . Tôi có BA tôi có vào năm 1979 . Sau đó, tôi đã đi đến Harvard Business Schoool để làm một MBA Trong khi tôi đang làm MBA của tôi, tôi đã dạy tiếng Anh thương mại cho sinh viên nước ngoài. Eliz: Đó là thú vị. Gary: Sau khi tôi nhận MBA của tôi, tôi bắt đầu kinh doanh của riêng tôi. Tôi bắt đầu giúp các công ty nước ngoài kinh doanh tại Hoa Kỳ. Bây giờ tôi cũng làm việc với các doanh nhân quốc tế, những người cần giúp đỡ về tiếng Anh của mình. Eliz: Chúng tôi rất vui khi có bạn trong chương trình của chúng tôi. Gary: Tôi hạnh phúc khi được ở đây! Eliz: Great! Hãy nghỉ ngơi.