TERMS OF SALES1. Purchase Price of

TERMS OF SALES

1. Purchase Price of Products

The price for HMC Products shall be HCM's export price for HMC Products subject to such terms and conditions as HMC may from time to time establish. HMC will furnish Distributor with its export price list for HMC Products and will provide notices of any amendments or supplements thereto. HMC reserves the right to change the price of any or all of HMC Product at anytime. Distributor shall promptly inform HMC of the retail price of HMC Products, any subsequent change there of and provide a reasonable explanation of the circumstances necessitating such changge.

Kết quả (Việt) 1:

ĐIỀU KHOẢN BÁN HÀNG1. mua hàng giá sản phẩmMức giá cho các sản phẩm từ HMC là giá xuất khẩu của TP HMC sản phẩm tùy thuộc vào các điều khoản và điều kiện như HMC có thể thiết lập thời gian. HMC sẽ cung cấp cho nhà phân phối với danh sách giá xuất khẩu cho các sản phẩm từ HMC và sẽ cung cấp thông báo về bất kỳ sửa đổi hoặc bổ sung thêm nưa. HMC có quyền thay đổi giá của bất kỳ hoặc tất cả các sản phẩm từ HMC bất cứ lúc nào. Nhà phân phối sẽ nhanh chóng thông báo từ HMC của giá bán lẻ các sản phẩm từ HMC, bất kỳ những thay đổi có và cung cấp một lời giải thích hợp lý trong các trường hợp hư như vậy changge.

Kết quả (Việt) 2:

ĐIỀU KHOẢN KINH DOANH

1. Giá mua của Sản phẩm

Giá Sản phẩm HMC được giá xuất khẩu HCM cho chủ đề HMC Sản phẩm với các điều khoản và điều kiện như HMC có thể theo thời gian thiết lập. HMC sẽ cung cấp cho nhà phân phối với danh sách giá xuất khẩu cho HMC Sản phẩm và sẽ cung cấp các thông báo của bất kỳ sửa đổi hoặc bổ sung. HMC bảo lưu quyền thay đổi giá của bất kỳ hoặc tất cả các HMC sản phẩm tại bất cứ lúc nào. Nhà phân phối phải kịp thời thông báo cho HMC của giá bán lẻ của HMC Sản phẩm, bất kỳ thay đổi tiếp theo đó và cung cấp một lời giải thích hợp lý trong các trường hợp đòi Changge như vậy.