I sat there in the dirt, by that bi

I sat there in the dirt, by that big old tree, for the longest time trying to fit all the butterfly pieces back together so I could bury them whole, but it was too hard to do. So I prayed for them and then I put them in an old torn up shoe box and I buried them in the bottom of the fort that I had built in the ground, out by the large bamboos, near the blackberry bushes.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi ngồi đó trên bãi đất, bên cái cây cổ thụ to lớn đó, cố gắng rất lâu để ghép tất cả các mảnh bướm lại với nhau để có thể chôn toàn bộ chúng, nhưng việc đó quá khó thực hiện. Vì vậy, tôi đã cầu nguyện cho họ rồi đặt họ vào một chiếc hộp đựng giày cũ nát và chôn họ dưới đáy pháo đài mà tôi đã xây dưới đất, bên ngoài những cây tre lớn, gần những bụi dâu đen.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đã ngồi một lúc lâu trong bùn bên cạnh cái cây cổ thụ đó, cố gắng tập hợp tất cả các mảnh bướm lại với nhau để tôi có thể chôn toàn bộ chúng, nhưng điều đó thật khó khăn. Vì vậy, tôi đã cầu nguyện cho chúng và đặt chúng trong một hộp giày cũ nát, và tôi chôn chúng dưới chân pháo đài mà tôi đã xây dựng trên mặt đất, bên cạnh cây tre lớn, gần bụi cây mâm xôi.

Kết quả (Việt) 3:

Tôi ngồi trên bùn bên cạnh cái cây lớn, và dành rất nhiều thời gian cố gắng để ghép tất cả những mảnh bướm lại với nhau để tôi có thể chôn chúng, nhưng điều đó quá khó khăn. Nên tôi cầu nguyện cho chúng, rồi để chúng trong một hộp giày cũ rích, chôn chúng dưới đáy pháo đài mà tôi đã xây dựng trong lòng đất, gần khu rừng tre lớn, gần bụi dâu đen.