In any case, as packets arrive, the

In any case, as packets arrive, they are stored in the input buffer of the corresponding port. The node examines each incoming packet, makes a routing decision,
and then moves the packet to the appropriate output buffer. Packets queued for
output are transmitted as rapidly as possible; this is, in effect, statistical time division
multiplexing. If packets arrive too fast for the node to process them (make routing
decisions) or faster than packets can be cleared from the outgoing buffers, then
eventually packets will arrive for which no memory is available.

Kết quả (Việt) 1:

Trong bất kỳ trường hợp nào, khi gói tin đến, chúng được lưu trữ trong bộ đệm đầu vào cổng tương ứng. Các nút kiểm tra mỗi gói tin đến, làm cho một quyết định định tuyến,và sau đó di chuyển các gói tới các bộ đệm đầu ra thích hợp. Túi xếp hàng đểđầu ra được truyền như nhanh chóng nhất có thể; Điều này là, trong thực tế, thống kê thời gianghép kênh. Nếu gói tin đến quá nhanh chóng cho các nút để xử lý chúng (làm cho việc định tuyếnquyết định) hoặc nhanh hơn so với gói dữ liệu có thể được xóa khỏi bộ đệm gửi đi, sau đócuối cùng gói tin sẽ đến mà không có bộ nhớ có sẵn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong mọi trường hợp, khi gói tin đến, chúng được lưu trữ trong bộ đệm đầu vào của các cổng tương ứng. Các nút kiểm tra từng gói tin gửi đến, làm cho một quyết định định tuyến,
và sau đó di chuyển các gói dữ liệu vào bộ đệm đầu ra thích hợp. Các gói xếp hàng đợi cho
đầu ra được truyền đi càng nhanh càng tốt; đây là, có hiệu lực, thời gian thống kê phận
ghép kênh. Nếu gói tin đến quá nhanh cho nút để xử lý chúng (làm cho định tuyến
các quyết định) hoặc nhanh hơn so với các gói tin có thể được xóa khỏi bộ đệm đi, sau đó
cuối cùng gói sẽ đến mà không có bộ nhớ có sẵn.