Other target species are covered in

Other target species are covered in the section on ‘Invertebrates’
Fisheries monitoring methods include monitoring both the fisheries and their impacts on fish populations, including target and non-target species. Fisheries monitoring usually focuses on monitoring catch, effort, catch per unit effort and biological characteristics of the key fisheries species. This is called fi shery dependent monitoring and the information can be used to monitor trends in the fishery and expected yield under different types of fishing pressure; see Samoilys (1997); Russ (2002) for more information. Another important assessment is to monitor fish catches at local ports or markets; these methods are not covered here and can be found in the Socio-economic manuals of Bunce et al. (2000) and (2002).

Kết quả (Việt) 1:

Các loài mục tiêu khác được bao phủ trong phần trên 'Xương sống' Thủy sản giám sát phương pháp bao gồm giám sát các fisheries và tác động của họ trên fish quần thể, bao gồm cả loài không mục tiêu và mục tiêu. Thủy sản giám sát thường tập trung vào Giám sát bắt, nỗ lực, bắt một nỗ lực đơn vị, đặc điểm sinh học của các loài quan trọng fisheries. Điều này được gọi là fi shery phụ thuộc giám sát và các thông tin có thể được sử dụng để theo dõi các xu hướng trong fishery và năng suất dự kiến theo loại khác nhau của áp lực fishing; Xem Samoilys (1997); Russ (2002) cho biết thêm thông tin. Một đánh giá quan trọng là để theo dõi fish bắt tại địa phương cảng hoặc thị trường; những phương pháp này không được bảo hiểm ở đây và có thể được tìm thấy trong hướng dẫn sử dụng kinh tế xã hội của Bunce et al. (2000) và (2002).

Kết quả (Việt) 2:

Loài mục tiêu khác được đề cập trong phần nói về 'xương sống'
phương pháp giám sát Thuỷ sản bao gồm giám sát cả sheries fi và ảnh hưởng của họ trên các quần fi sh, bao gồm cả mục tiêu và không phải mục tiêu loài. Giám sát ngư nghiệp thường tập trung vào việc kiểm soát khai thác, công sức, đánh bắt trên một đơn vị nỗ lực và đặc điểm sinh học của các loài sheries fi chính. Điều này được gọi là giám sát phụ thuộc fi shery và các thông tin có thể được sử dụng để theo dõi các xu hướng trong shery fi và sản lượng dự kiến thuộc các loại khác nhau của áp fi shing; xem Samoilys (1997); Russ (2002) để biết thêm thông tin. Một đánh giá quan trọng là phải theo dõi sản lượng đánh bắt fi sh tại các cảng địa phương hoặc thị trường; những phương pháp này không được đề cập ở đây và có thể được tìm thấy trong các sổ tay kinh tế-xã hội của Bunce et al. (2000) và (2002).