Third Party shall keep accurate boo

Third Party shall keep accurate books and records and shall preserve all books, records, data and evidence of procedures and policies relating to the Third Party’s compliance with the foregoing and shall make all books, records, data and evidence of procedures and policies relating to compliance with the foregoing available for examination and audit by upon request of Navistar or the U.S. Government and shall provide the reasonable assistance of Third Party’s employees with knowledge of compliance efforts in connection with any such examination or audit.

Kết quả (Việt) 1:

Bên thứ ba sẽ giữ sổ sách chính xác và các hồ sơ và sẽ bảo vệ tất cả các sách, Hồ sơ, dữ liệu và các bằng chứng về thủ tục và chính sách liên quan đến bên thứ ba tuân thủ với các đã nói ở trên và sẽ làm cho tất cả các sách, Hồ sơ, dữ liệu và các bằng chứng về thủ tục và chính sách liên quan đến tuân thủ với các nói trên có sẵn để kiểm tra và kiểm toán bởi theo yêu cầu của Navistar hoặc chính phủ Hoa Kỳ và sẽ cung cấp sự hỗ trợ hợp lý của bên thứ ba nhân viên với kiến thức về những nỗ lực tuân thủ trong kết nối với bất kỳ thi hoặc kiểm tra.

Kết quả (Việt) 2:

Bên thứ ba có trách nhiệm lưu giữ sổ sách và hồ sơ chính xác và trách nhiệm bảo quản tất cả các sách, hồ sơ, dữ liệu và bằng chứng về các thủ tục và chính sách liên quan đến việc tuân thủ của đảng thứ ba được nêu ở trên và sẽ làm cho tất cả các sách, hồ sơ, dữ liệu và bằng chứng về các thủ tục và chính sách liên quan đến việc tuân thủ được nêu ở trên có sẵn để kiểm tra, kiểm toán bởi theo yêu cầu của Navistar hoặc Chính phủ Hoa Kỳ và sẽ cung cấp sự hỗ trợ hợp lý của nhân viên đảng thứ ba có kiến ​​thức về những nỗ lực tuân thủ trong kết nối với bất kỳ kiểm tra, kiểm toán như vậy.