Enron, once the nation’s seventh la

Enron, once the nation’s seventh largest
company, crumbled into bankruptcy
in December 2001 after years
of accounting tricks could no longer
hide billions in debt or make failing
ventures appear profitable. The collapse
wiped out thousands of jobs,
more than $60 billion in market value
and more than $2 billion in pension
plans . . . . Enron founder Kenneth Lay
and former chief executive Jeffrey
Skilling were convicted in 2006 for
their roles in the company’s collapse.
Skilling is serving a sentence
of more than 24 years. Lay’s convictions
for conspiracy, fraud and other
charges were wiped out after he died
of heart disease in 2006 . . . . Three
British bankers were sentenced Friday
to just over three years in prison
for their roles in a fraudulent scheme
with former Enron Chief Financial
Officer Andrew Fastow . . . .”

Kết quả (Việt) 1:

Enron, một lần của quốc gia lớn thứ 7công ty, sụp đổ vào phá sảnTháng 12 năm 2001 sau nămcủa kế toán thủ thuật có thể không cònẩn tỷ trong nợ hoặc làm thất bạiliên doanh xuất hiện có lợi nhuận. Sự sụp đổxóa ra hàng ngàn công việc,nhiều hơn $60 tỷ giá trị thị trườngvà hơn $2 tỷ trong trợ cấpkế hoạch.... Người sáng lập Enron Kenneth Layvà cựu giám đốc điều hành JeffreySkilling đã bị kết án trong năm 2006 chovai trò của họ trong sự sụp đổ của công ty.Skilling phục vụ một câunhiều hơn 24 năm. Lay của ánâm mưu, gian lận và khácchi phí đã biến mất sau khi ông qua đờibệnh tim năm 2006.... BaNgân hàng Anh bị kết án thứ sáuđể chỉ hơn 3 năm trong nhà tùcho vai trò của họ trong một chương trình gian lậnvới cựu Enron trưởng tài chínhSĩ quan Andrew Fastow...."

Kết quả (Việt) 2:

Enron, lần thứ bảy lớn nhất của quốc gia
công ty, sụp đổ vào phá sản
vào tháng Mười Hai năm 2001 sau nhiều năm
các thủ thuật kế toán không còn có thể
che giấu hàng tỷ USD nợ hoặc thực hiện không
liên xuất hiện lợi nhuận. Sự sụp đổ
lau ra hàng ngàn công ăn việc làm,
hơn 60 tỷ USD giá trị thị trường
và hơn 2 tỷ USD lương hưu
kế hoạch. . . . Sáng lập Enron Kenneth Lay
và cựu giám đốc điều hành Jeffrey
Skilling bị kết án vào năm 2006 cho
vai diễn của mình trong sự sụp đổ của công ty.
Skilling được thụ án
hơn 24 năm. Niềm tin của giáo dân
cho âm mưu, lừa đảo và các
chi phí đã bị xóa sổ sau khi ông qua đời
trong bệnh tim vào năm 2006. . . . Ba
ngân hàng Anh đã bị kết án thứ sáu
để chỉ hơn ba năm tù giam
đối với vai trò của họ trong một chương trình gian lận
với cựu Enron Chief Financial
Officer Andrew Fastow. . . . "