To my perspective, her assessment i

To my perspective, her assessment is 30% right and 70% unknown. The reason is that the characters in movies, stories and information in books are mostly ideal images or the tips of the iceberg. India has population of over 1 billion with several religions as: Hindu, Islamic, Budhism, etc. and numerous ethnic groups. Those combinations can make distinctive social diversity that unable to be entirely tranfered via books and films
Communication includes verbal interaction and non-verbal one. Cultural factor can be expressed in many ways such as talking, acting, eating, behaving, etc. Consequently, I claim that intercultural communication is not just a part of talking
Films reflect ideally many aspects of family and society, which cannot cover every one but at least they are true. The knowledge gained from Indian films possibly makes Jody a rich foundation comprehension of India culture that will help her to cope with intercultural differences

Kết quả (Việt) 1:

Với quan điểm của tôi, của mình đánh giá là 30% ngay và 70% không biết. Lý do là các nhân vật trong phim, câu chuyện và thông tin trong sách chủ yếu là hình ảnh lý tưởng hoặc lời khuyên của các tảng băng trôi. Ấn Độ có dân số trên 1 tỷ đồng với nhiều tôn giáo khác như: Ấn Độ giáo, Hồi giáo, Budhism, vv và nhiều dân tộc. Kết hợp những người có thể làm cho sự đa dạng xã hội đặc biệt mà không thể là hoàn toàn tranfered thông qua các cuốn sách và phim ảnhThông tin liên lạc bao gồm các tương tác bằng lời và không lời nói một. Các yếu tố văn hoá có thể được thể hiện bằng nhiều cách như nói, hành động, ăn uống, có hành vi, vv. Do đó, tôi cho rằng intercultural truyền là không chỉ là một phần nói chuyệnBộ phim phản ánh lý tưởng nhiều khía cạnh của gia đình và xã hội, trong đó không thể bao gồm mỗi một nhưng ít họ là đúng sự thật. Kiến thức thu được từ bộ phim Ấn Độ có thể làm cho Jody một hiểu nền tảng phong phú của văn hóa Ấn Độ sẽ giúp cô để đối phó với sự khác biệt giữa

Kết quả (Việt) 2:

Để quan điểm của tôi, đánh giá của mình là 30% đúng và 70% không rõ. Lý do là các nhân vật trong phim, câu chuyện và thông tin trong cuốn sách này chủ yếu là hình ảnh lý tưởng hay những lời khuyên của tảng băng trôi. Ấn Độ có dân số hơn 1 tỷ đồng với một số tôn giáo như: Ấn Độ giáo, Hồi giáo, Budhism, vv và nhiều dân tộc. Những sự kết hợp có thể làm cho đa dạng xã hội đặc biệt mà không thể được hoàn toàn tranfered qua cuốn sách và bộ phim
truyền bao gồm tương tác bằng lời nói và một phi ngôn ngữ. Yếu tố văn hóa có thể được thể hiện bằng nhiều cách như nói chuyện, diễn xuất, ăn, hành xử, vv Do đó, tôi cho rằng giao tiếp liên văn hóa không chỉ là một phần của chuyện
phim phản ánh lý tưởng nhiều khía cạnh của gia đình và xã hội, trong đó không thể chứa đựng mọi thứ nhưng ít nhất họ là đúng sự thật. Những kiến thức thu được từ các bộ phim của Ấn Độ có thể làm cho Jody một hiểu nền tảng phong phú của văn hóa Ấn Độ sẽ giúp đỡ cô ấy để đối phó với sự khác biệt giữa các nền văn