There were many accounting scandals

There were many accounting scandals happened since few decades ago with bad financial consequences to not only national economic but also world economic. Some largest and famous accounting frauds were listed as below:


In accounting history of Vietnam, most of accounting fraud are always related to the Government companies which caused the financial losses up to thousand billions VND. These companies used accounting techniques in order to hide the incredible losses from the poor management, over spending and bribery. One of the largest accounting scandals was the Vinashin scandals. This was the typical sample of lax accounting laws and regulations in Vietnam accounting system governed by Government. Executives of Vinashin had fraud thousand billions VND for their own purposes. In 2009, Vinashin declared earnings with 750 billion VND. However, the financial statements had been revealed the hidden huge amount of losses up to 1,600 billion VND. The collapse of Vinashin has brought the shadows for not only Government corporations but also Vietnam’s Government. Vinashin faced to insolvent loans amounting 4 billion dollar which were guaranteed by Vietnam’s Government. It proved the poor financial management of Vietnamese Government and other raised the questions that whether Vietnamese Government ignored the wrong behaviors of Vinashin’s executives for dirty purposes.

Kết quả (Việt) 1:

Đã có nhiều kế toán vụ bê bối xảy ra kể từ vài thập kỷ trước với tình trạng tài chính hậu quả để không chỉ quốc gia kinh tế nhưng cũng thế giới kinh tế. Một số gian lận kế toán lớn nhất và nổi tiếng được liệt kê như dưới đây:Trong kế toán các lịch sử của Việt Nam, hầu hết các gian lận kế toán có luôn luôn liên quan đến các công ty chính phủ đã gây ra những thiệt hại tài chính lên đến nghìn tỷ đồng. Các công ty sử dụng kế toán kỹ thuật để ẩn các tổn thất đáng kinh ngạc từ người nghèo quản lý, chi tiêu và hối lộ. Một trong các vụ bê bối kế toán lớn nhất là các vụ bê bối Vinashin. Đây là mẫu điển hình của lax kế toán pháp luật và các quy định trong hệ thống kế toán Việt Nam điều hành bởi chính phủ. Giám đốc điều hành của Vinashin đã gian lận nghìn tỷ đồng cho mục đích riêng của họ. Năm 2009, Vinashin tuyên bố các khoản thu nhập với 750 tỷ đồng. Tuy nhiên, báo cáo tài chính đã tiết lộ ẩn số lượng lớn các tổn thất lên đến 1.600 tỷ đồng. Sự sụp đổ của Vinashin đã mang bóng tối cho không chỉ là tập đoàn chính phủ mà còn là chính phủ của Việt Nam. Vinashin phải đối mặt để vỡ nợ vay lên 4 tỷ đô la mà được bảo đảm bởi chính phủ của Việt Nam. Nó tỏ ra người nghèo quản lý tài chính của chính phủ Việt Nam và khác đưa ra các câu hỏi rằng cho dù chính phủ Việt Nam bỏ qua những hành vi sai trái của Vinashin của giám đốc điều hành cho mục đích dơ bẩn.

Kết quả (Việt) 2:

Đã có rất nhiều vụ bê bối kế toán đã xảy ra từ vài thập kỷ trước với những hậu quả xấu về tài chính để không chỉ quốc gia kinh tế thế giới kinh tế mà còn. Một số gian lận kế toán lớn nhất và nổi tiếng đã được liệt kê như sau: Trong lịch sử kế toán của Việt Nam, hầu hết các gian lận kế toán luôn luôn liên quan đến các công ty chính phủ đã gây ra những tổn thất tài chính lên đến hàng nghìn tỷ đồng. Các công ty này sử dụng các kỹ thuật kế toán để che giấu các khoản lỗ đáng kinh ngạc từ việc quản lý kém, hơn chi tiêu và hối lộ. Một trong những vụ bê bối kế toán lớn nhất là vụ bê bối Vinashin. Đây là mẫu điển hình của pháp luật kế toán và các quy định lỏng lẻo trong hệ thống kế toán Việt Nam chi phối của Chính phủ. Giám đốc điều hành của Vinashin đã có gian lận ngàn tỷ đồng cho mục đích riêng của họ. Trong năm 2009, Vinashin tuyên bố thu nhập với 750 tỷ đồng. Tuy nhiên, các báo cáo tài chính đã được tiết lộ số tiền khổng lồ giấu các khoản lỗ lên tới 1.600 tỷ đồng. Sự sụp đổ của Vinashin đã đưa bóng cho không chỉ các tập đoàn nhà nước mà còn của Chính phủ Việt Nam. Vinashin phải đối mặt với các khoản vay bị vỡ nợ với số tiền 4 tỷ đô la đã được Chính phủ bảo lãnh của Việt Nam. Nó chứng tỏ việc quản lý tài chính yếu kém của Chính phủ Việt Nam và các nâng câu hỏi rằng liệu Chính phủ Việt bỏ qua những hành vi sai trái của giám đốc điều hành của Vinashin cho mục đích bẩn.