Quarterly price-setting still under

Quarterly price-setting still underway in Australian coking coal market
Australia / Coal
Quarterly contracts have still been concluded in the Australian coking coal market in the first half of the week. Indian
state-run steel companies have treaded in steps of the Japanese steelmaker and booked premium coal from Anglo
American and BHP Billiton at $120/t FOB, as much as in April-June. The price for lower-quality coal (the CSR of 68,
23-24% of volatiles, 8.5-9% of ash) has also stayed unchanged at $116/t FOB.
World Steel News, July 2, 2014 www.metalexpert-group.com © 2014 Metal Expert, [phone]
Far East, South Asia & Australia
The quarterly price for low-volatile PCI material has also stayed unchanged. The Korean consumer POSCO has
agreed it with the coal miner Peabody Energy at $100/t FOB, which will be a guideline for the other market participants
negotiating prices for July-September. Spot quotations for this commodity are $5-8/t lower, but its supply is rather limited.
The major spot buyers, the Chinese, keep pressing for lower prices. Quotations for high-rank coal are standing $112-113/t FOB, yet deals may be closed $1-2/t lower.

Kết quả (Việt) 1:

Hàng quý giá cài đặt vẫn còn đang trong thị trường than coking Úc
Úc / than
quý hợp đồng vẫn còn được kết luận rằng thị trường than coking Úc trong nửa đầu tiên trong tuần. Ấn Độ
Nhà nước-chạy công ty thép có treaded trong bước của nhà sản xuất thép Nhật bản và đặt phí bảo hiểm than từ Anh
Mỹ và BHP Billiton tại $120/t FOB, càng nhiều càng vào tháng tư-tháng sáu. Giá cho chất lượng thấp hơn than (CSR 68,
23-24% của volatiles, 8.5-9% tro) cũng có ở lại không thay đổi lúc $116/t FOB.
thế giới thép tin tức, Tháng Bảy 2, 2014 www.metalexpert-group.com © 2014 kim loại chuyên gia, 38 056 239 88 50 13
viễn đông, Nam á & Úc
hàng quý giá cho bay hơi thấp PCI tài liệu cũng có ở lại không thay đổi. Người tiêu dùng Hàn Quốc POSCO có
đồng ý với các thợ mỏ than Peabody năng lượng tại $100/t FOB, mà sẽ là hướng dẫn cho những người tham gia thị trường khác
đàm phán giá cho tháng bảy-tháng chín. Giá tại chỗ cho hàng hóa này là $5-8/t thấp hơn, nhưng cung cấp của nó là khá hạn chế.
người mua tại chỗ lớn, Trung Quốc, giữ cách nhấn cho giá thấp hơn. Báo giá cao cấp than đang đứng $112-113/t FOB, được giao dịch có thể đóng cửa thấp hơn $1-2/t.

Kết quả (Việt) 2:

Quý giá thiết lập vẫn được tiến hành trong thị trường than cốc Úc
Úc / than
Quý hợp đồng đã được ký kết vẫn còn trên thị trường than cốc Úc trong nửa đầu tuần. Ấn Độ
công ty thép nhà nước đã xử lí trong các bước của nhà sản xuất thép Nhật Bản và đặt than cao cấp từ Anh
Mỹ và BHP Billiton tại 120 $ / tấn FOB, càng nhiều càng tốt trong tháng Tư-tháng Sáu. Giá than chất lượng thấp hơn (CSR 68,
23-24% các chất dễ bay hơi, 8,5-9% tro) cũng đã đứng giá 116 USD / tấn FOB.
World News thép, ngày 02 Tháng Bảy 2014 www.metalexpert nhóm . com © 2014 kim loại chuyên gia, 38 056 239 88 50 13
Viễn Đông, Nam Á và Úc
Giá hàng quý cho các tài liệu PCI thấp dễ bay hơi cũng đứng giá. POSCO người tiêu dùng Hàn Quốc đã
đồng ý với các thợ mỏ than Peabody Energy với giá $ 100 / t FOB, đó sẽ là một hướng dẫn cho những người tham gia thị trường khác
đàm phán giá cho tháng bảy tháng chín. Báo giá tại chỗ cho mặt hàng này là $ 5-8 / t thấp hơn, nhưng cung cấp của nó là khá hạn chế.
Những người mua tại chỗ lớn, người Trung Quốc, tiếp tục nhấn cho giá thấp hơn. Báo giá than cấp bậc cao đang đứng $ 112-113 / t FOB, nhưng giao dịch có thể được đóng $ 1-2 / t thấp hơn.