Data warehousing[edit]Often BI appl

Data warehousing[edit]
Often BI applications use data gathered from a data warehouse (DW) or from a data mart, and the concepts of BI and DW sometimes combine as "BI/DW"[10] or as "BIDW". A data warehouse contains a copy of analytical data that facilitates decision support. However, not all data warehouses serve for business intelligence, nor do all business intelligence applications require a data warehouse.

To distinguish between the concepts of business intelligence and data warehouses, Forrester Research defines business intelligence in one of two ways:

Using a broad definition: "Business Intelligence is a set of methodologies, processes, architectures, and technologies that transform raw data into meaningful and useful information used to enable more effective strategic, tactical, and operational insights and decision-making."[11] Under this definition, business intelligence also includes technologies such as data integration, data quality, data warehousing, master-data management, text- and content-analytics, and many others that the market sometimes lumps into the "Information Management" segment. Therefore, Forrester refers to data preparation and data usage as two separate but closely linked segments of the business-intelligence architectural stack.
Forrester defines the narrower business-intelligence market as, "...referring to just the top layers of the BI architectural stack such as reporting, analytics and dashboards."[12]

Kết quả (Việt) 1:

Dữ liệu kho bãi [sửa]Thường BI ứng dụng sử dụng dữ liệu thu thập từ một nhà kho dữ liệu (DW) hoặc từ một mart dữ liệu, và các khái niệm của BI và DW đôi khi kết hợp như "BI/DW" [10] hoặc "BIDW". Kho dữ liệu có chứa một bản sao của dữ liệu phân tích tạo điều kiện hỗ trợ quyết định. Tuy nhiên, không phải tất cả dữ liệu kho bãi phục vụ kinh doanh thông minh, cũng không phải tất cả các ứng dụng trí tuệ kinh doanh yêu cầu một kho dữ liệu.Để phân biệt giữa các khái niệm kinh doanh thông minh và kho lưu trữ dữ liệu, Forrester Research xác định kinh doanh thông minh theo một trong hai cách:Bằng cách sử dụng một định nghĩa rộng: "Kinh doanh tình báo là một tập hợp các phương pháp, quy trình, kiến trúc và công nghệ chuyển đổi dữ liệu thô vào có ý nghĩa và hữu ích thông tin được sử dụng để cho phép những hiểu biết chiến lược, chiến thuật và hoạt động hiệu quả hơn và ra quyết định." [11] theo định nghĩa này, kinh doanh thông minh cũng bao gồm các công nghệ như dữ liệu tích hợp, chất lượng dữ liệu, dữ liệu kho bãi, quản lý dữ liệu tổng thể, văn bản - và nội dung-phân tích, và nhiều người khác trên thị trường đôi khi cục u vào các phân đoạn "Quản lý thông tin". Vì vậy, Forrester đề cập đến dữ liệu chuẩn bị và sử dụng dữ liệu là hai đoạn riêng biệt nhưng liên kết chặt chẽ của chồng kiến trúc kinh doanh thông minh.Forrester xác định thị trường kinh doanh thông minh hẹp như, ".. .referring để chỉ các lớp trên cùng của ngăn xếp kiến trúc BI như báo cáo, phân tích và biểu đồ." [12]

Kết quả (Việt) 2:

Kho dữ liệu [sửa]
Thông thường các ứng dụng BI sử dụng dữ liệu thu thập được từ một kho dữ liệu (DW) hoặc từ một mart dữ liệu, và các khái niệm của BI và DW đôi khi kết hợp như "BI / DW" [10] hay là "BIDW". Một kho dữ liệu chứa một bản sao của dữ liệu phân tích đó tạo điều kiện hỗ trợ quyết định. . Tuy nhiên, không phải tất cả các kho dữ liệu phục vụ cho kinh doanh thông minh, cũng không phải làm tất cả các ứng dụng kinh doanh thông minh đòi hỏi một kho dữ liệu

để phân biệt giữa các khái niệm về kho kinh doanh thông minh và dữ liệu, Forrester Research xác định kinh doanh thông minh bằng một trong hai cách:

Sử dụng một định nghĩa rộng: "Kinh doanh thông minh là một tập hợp các phương pháp, quy trình, kiến trúc, và công nghệ chuyển đổi dữ liệu thô thành các thông tin có ý nghĩa và hữu ích được sử dụng để cho phép tư vấn chiến lược, chiến thuật, và hoạt động hiệu quả hơn và ra quyết định." [11] Theo định nghĩa này, kinh doanh trí thông minh cũng bao gồm các công nghệ như tích hợp dữ liệu, chất lượng dữ liệu, kho dữ liệu, quản lý tổng thể dữ liệu, giáo khoa và nội dung phân tích, và nhiều người khác mà thị trường đôi khi cục u vào "quản lý thông tin" phân khúc. Do đó, Forrester dùng để chuẩn bị dữ liệu và sử dụng dữ liệu như là hai đoạn riêng biệt nhưng liên kết chặt chẽ của các doanh nghiệp thông minh ngăn xếp kiến trúc.
Forrester xác định thị trường kinh doanh thông minh hẹp hơn như: "... đề cập đến chỉ là lớp trên cùng của ngăn xếp kiến trúc BI như báo cáo, phân tích và biểu đồ. "[12]