The effect of the open market sale

The effect of the open market sale of $100 of bonds is to reduce the monetary base by
an equal amount, although reserves remain unchanged. Manipulations of T-accounts in
cases in which the buyer of the bonds is a bank or the buyer pays for the bonds with a
check written on a checkable deposit account at a local bank lead to the same $100
reduction in the monetary base, although the reduction occurs because the level of
reserves has fallen by $100

Kết quả (Việt) 1:

Tác dụng của việc mở cửa thị trường bán $100 của trái phiếu là giảm tiền tệ cơ sở củamột số tiền bằng nhau, mặc dù dự trữ còn lại không thay đổi. Các thao tác của T-tài khoảntrường hợp trong đó người mua trái phiếu là một ngân hàng hoặc người mua trả cho các trái phiếu với mộtkiểm tra viết trên một thể tài khoản tiền gửi tại một ngân hàng địa phương dẫn đến cùng là $100giảm tiền tệ cơ sở, mặc dù giảm xảy ra bởi vì mức độdự trữ đã giảm bởi 100 $

Kết quả (Việt) 2:

Hiệu quả của việc bán thị trường mở của $ 100 của trái phiếu là giảm lượng tiền cơ sở của
một số tiền bằng nhau, mặc dù dự trữ vẫn không thay đổi. Thao tác của T-tài khoản trong
các trường hợp trong đó người mua trái phiếu là một ngân hàng hoặc người mua trả cho trái phiếu với một
séc được viết trên tài khoản tiền gửi checkable tại một dẫn ngân hàng địa phương để cùng 100 $
giảm lượng tiền cơ sở, mặc dù giảm xảy ra bởi vì mức độ
dự trữ đã giảm $ 100