7.2 Cyclic SiloxanesCyclic siloxane

7.2 Cyclic Siloxanes
Cyclic siloxanes are a group of chemicals more and more present in our daily lives.
They are found in shower gels, shampoos, hair care products, deodorants or
antiperspirants, skin cleansers or foundations, and even in children’s products: baby
lotions, diaper creams, and even pacifiers [276]. Cyclic siloxanes have a backbone
structure of alternating –Si(CH3)2–O– units that are singly bonded and form a ring.
The simplest compound in this class is hexamethylcyclotrisiloxane (D3) and it is
composed of three of these units forming a ring. Similarly, the compound with four
–Si(CH3)2–O– units is called D4, the one with five is called D5, and so on (Fig. 1).
Cyclic siloxanes are ideal solvents for the active ingredients used in cosmetic and
PCPs. They are volatile, have high thermal stability and low surface tension, and are
transparent, hydrophobic, and odorless (Table 11) [277]. Products containing cyclic
siloxanes have a smooth and silky texture. D4, D5, and D6 have already been
classified by the Organization for Economic Cooperation and Development and by
the US Environmental Protection Agency as high production volume chemicals
[277]. Until almost two decades ago, they were believed to be inert.

Kết quả (Việt) 1:

7.2 vòng SiloxanesCyclic siloxanes là một nhóm các hóa chất nhiều hơn và nhiều hơn nữa xuất hiện trong cuộc sống hàng ngày của chúng tôi.Chúng được tìm thấy ở vòi hoa sen Gel, dầu gội đầu, các sản phẩm chăm sóc tóc, khử mùi hoặcantiperspirants, da chất tẩy rửa hoặc cơ sở, và thậm chí cả trong các sản phẩm của trẻ em: em bésữa, tã kem, và thậm chí cả núm vú [276]. Cyclic siloxanes có một xương sốngcấu trúc của – Si (CH3) 2-O-đơn vị có đơn lẻ kho ngoại quan và tạo thành một vòng xoay.Các hợp chất đơn giản nhất trong lớp này là hexamethylcyclotrisiloxane (D3) và nó làsáng tác của ba trong số các đơn vị này tạo thành một vòng. Tương tự, các hợp chất với bốn– Si (CH3) 2-O-đơn vị được gọi là D4, ai với năm gọi là D5, và như vậy (hình 1).Cyclic siloxanes là các dung môi lý tưởng cho các thành phần hoạt động được sử dụng trong Mỹ phẩm vàPCP. Họ đang dễ bay hơi, có tính ổn định nhiệt cao và thấp sức căng bề mặt, vàtrong suốt, kỵ nước và không mùi (bảng 11) [277]. Sản phẩm có chứa nhóm cyclicsiloxanes có một kết cấu mịn và mượt. D4, D5, D6 và đãphân loại của tổ chức hợp tác kinh tế và phát triển và dochúng tôi môi trường cơ quan bảo vệ như sản xuất cao khối lượng hóa chất[277]. đến gần hai thập kỷ trước đây, họ đã được cho là trơ.

Kết quả (Việt) 2:

7.2 Cyclic siloxan
siloxan Cyclic là một nhóm các hóa chất nhiều hơn và hiện tại nhiều hơn trong cuộc sống hàng ngày của chúng tôi.
Chúng được tìm thấy trong sữa tắm, dầu gội, sản phẩm chăm sóc tóc, chất khử mùi hoặc
chất chống mồ hôi, chất tẩy rửa da hoặc móng, và thậm chí cả trong các sản phẩm của trẻ em: baby
lotion, kem tã, và thậm chí cả núm vú [276]. Siloxan Cyclic có xương sống
cấu trúc xen kẽ -Si (CH3) đơn vị 2-O- được đơn lẻ ngoại quan và tạo thành một vòng.
Các hợp chất đơn giản trong lớp này là hexamethylcyclotrisiloxane (D3) và nó được
tạo thành từ ba của các đơn vị này tạo thành một vòng . Tương tự như vậy, các hợp chất với bốn
-Si (CH3) đơn vị 2-O được gọi là D4, là có năm được gọi là D5, vv (Hình. 1).
Siloxan Cyclic là dung môi lý tưởng cho các hoạt chất được sử dụng trong mỹ phẩm và
PCP. Họ là dễ bay hơi, có độ ổn định nhiệt cao và sức căng bề mặt thấp, và là
minh bạch, kỵ nước, và không mùi (Bảng 11) [277]. Sản phẩm có chứa vòng
siloxan có một kết cấu mịn và mượt. D4, D5, D6 và đã được
phân loại của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế và
Cơ quan Bảo vệ Môi trường Mỹ như sản xuất cao chất lượng
[277]. Cho đến gần hai thập kỷ trước đây, họ được cho là trơ.