Karaoke enthusiasts can now enjoy t

Karaoke enthusiasts can now enjoy their sometimes nervous performances safe in the knowledge that they are at least losing some weight. Thank to Tokyo-based Daiichikosho, which sells and hires out karaoke equipment, karaoke machines can now work out how many calories the singer has burnt while singing the song. Over 40.000 users of its karaoke song broadcasting service through out Japan have now signed up for the company’s ‘Karaoke diet’.
Such factors as the volume and pitch of the singer’s voice and the tempo and length of the song
were taken into consideration before assigning calorie burning values to more than 1,000 favorite tunes.“Naturally, the longer and livelier one sings, the more calories are burned,” said a company spokesman.
According to Daiichikosho, the Beatles ‘Let it Be’ burns up 11,4 kcal; but for those interested in sheding a little more weight, a rendition of Frank Sinatra’s classic My Way will result in the loss of 15,6 kcal. An average man will burn up approximately 81 kilocalories during ten minutes walk, suggesting that karaoke may not be the ideal weight loss programme.

Kết quả (Việt) 1:

Những người đam mê Karaoke bây giờ có thể thưởng thức các buổi biểu diễn thần kinh đôi khi an toàn trong kiến thức mà họ đang ít mất một số trọng lượng. Cảm ơn đến Tokyo dựa trên Daiichikosho, bán và thuê ra thiết bị karaoke, karaoke máy bây giờ có thể làm việc ra làm thế nào nhiều calories các ca sĩ đã cháy khi hát bài hát. Hơn 40.000 người dùng karaoke bài hát phát thanh truyền hình dịch vụ của nó thông qua ra Nhật bản đã đăng ký cho công ty 'Karaoke chế độ ăn uống'.Các yếu tố như khối lượng và độ cao của các ca sĩ giọng nói và nhịp độ và độ dài của bài hátđã được đưa vào xem xét trước khi giao việc lượng calo đốt cháy các giá trị cho hơn 1.000 giai điệu yêu thích." Đương nhiên, dài hơn và sống động một hát, nhiều calo bị đốt cháy,"ông phát ngôn viên của công ty.Theo Daiichikosho, the Beatles 'Để cho nó ' bỏng lên 11,4 kcal; nhưng đối với những người quan tâm đến sheding trọng lượng nhiều hơn một chút, một rendition của Frank Sinatra cổ điển My Way sẽ dẫn đến sự mất mát của 15,6 kcal. Một người đàn ông trung bình sẽ đốt cháy khoảng 81 kilocalories trong thời gian 10 phút đi bộ, gợi ý rằng karaoke không có chương trình mất trọng lượng lý tưởng.

Kết quả (Việt) 2:

Những người đam mê Karaoke bây giờ có thể thưởng thức màn trình diễn đôi khi lo lắng của họ an toàn trong kiến thức mà họ đang ít nhất là mất đi một số cân. Cảm ơn đến Tokyo dựa trên Daiichikosho, bán và thuê ngoài thiết bị karaoke, dàn máy karaoke bây giờ có thể làm việc ra làm thế nào nhiều calo ca sĩ đã bị đốt cháy trong khi hát bài hát. Hơn 40.000 người sử dụng các dịch vụ phát thanh truyền hình bài hát karaoke của mình thông qua ra Nhật Bản hiện nay đã đăng ký 'Karaoke chế độ ăn uống của công ty.
Các yếu tố đó là khối lượng và cường độ của giọng ca sĩ, tiến độ và thời gian của bài hát
đã được đưa vào xem xét trước khi giao calo . đốt giá trị cho hơn 1.000 bài hát yêu thích "Đương nhiên, lâu hơn và một sống động hát, lượng calo bị đốt cháy nhiều hơn", một phát ngôn viên của công ty.
Theo Daiichikosho, The Beatles 'Let it Be' bỏng lên 11,4 kcal; nhưng đối với những người quan tâm sheding một chút trọng lượng hơn, một biểu hiện của Frank Sinatra cổ điển My Way sẽ dẫn đến việc mất 15,6 kcal. Một người đàn ông trung bình sẽ đốt cháy khoảng 81 kcal trong mười phút đi bộ, cho thấy karaoke mà có thể không được các chương trình giảm cân lý tưởng.