long-term drift to another. Further

long-term drift to another. Furthermore, the means of specifying the magnitude of the drift varies. In some cases drift is specified as a standard deviation in intensity over a period of time, whereas in other situations it is listed as the maximum positive and negative excursions. Moreover, a drift specification may be stated only for one or two of the many factors that can cause drift. For example, a stability specification of 0.05% for line voltages between 198 and 242 V ac may only imply stability against line voltage changes. It does not necessarily include drifts caused by room temperature variations. Drift specifications may include changes in x-ray spectrometer sensitivity as well as the x-ray generator or may simply apply to the stability of regulation of the x-ray tube voltage and current.
With the lack of standardization in the definition of drift, it becomes expedient to adopt an operational definition of the difference between short- and long-term drift. Short-term drift is the component of drift that is significant during the time

Kết quả (Việt) 1:

dài hạn drift khác. Hơn nữa, phương tiện xác định tầm quan trọng của dạt nhà khác nhau. Trong một số trường hợp trôi dạt được chỉ định như một sự chệch hướng tiêu chuẩn trong cường độ trong một khoảng thời gian, trong khi trong tình huống khác, nó được liệt kê như là những chuyến du ngoạn tích cực và tiêu cực tối đa. Hơn nữa, một đặc điểm kỹ thuật trôi dạt có thể được tuyên bố chỉ cho một hoặc hai trong số nhiều yếu tố có thể gây ra trôi dạt. Ví dụ, một đặc điểm kỹ thuật sự ổn định của 0,05% cho dòng điện áp giữa 198 và 242 V ac chỉ có thể ngụ ý sự ổn định chống lại dòng điện áp thay đổi. Nó không nhất thiết phải bao gồm trôi gây ra bởi biến thể nhiệt độ phòng. Thông số kỹ thuật trôi dạt có thể bao gồm thay đổi trong chụp x-quang phổ kế nhạy cảm cũng như máy phát điện dùng x-quang hoặc chỉ đơn giản là có thể áp dụng cho sự ổn định của quy định điện áp x-ray tube và hiện tại.Với việc thiếu các tiêu chuẩn trong định nghĩa của trôi, nó sẽ trở thành mưu mẹo để chấp nhận một định nghĩa hoạt động của sự khác biệt giữa ngắn và dài hạn trôi dạt. Ngắn hạn drift là thành phần của trôi dạt là đáng kể trong thời gian

Kết quả (Việt) 2:

trôi dài hạn khác. Hơn nữa, các phương tiện xác định độ lớn của drift thay đổi. Trong một số trường hợp được quy định như trôi dạt một độ lệch chuẩn về cường độ trong một khoảng thời gian, trong khi đó trong các tình huống khác, nó được liệt kê như các chuyến du ngoạn tích cực và tiêu cực tối đa. Hơn nữa, một đặc điểm kỹ thuật có thể trôi dạt được chỉ nêu cho một hoặc hai trong số nhiều yếu tố có thể gây ra drift. Ví dụ, một đặc điểm kỹ thuật ổn định là 0,05% đối với các dòng điện áp giữa 198 và 242 V ac chỉ có thể hàm ý chống lại sự ổn định điện áp thay đổi dòng. Nó không nhất thiết phải bao gồm trôi do sự thay đổi nhiệt độ phòng. Drift thông số kỹ thuật có thể bao gồm những thay đổi về độ nhạy phổ x-ray cũng như các máy phát điện x-ray hoặc chỉ đơn giản là có thể áp dụng đối với sự ổn định của quy chế của điện áp ống x-ray và hiện tại.
Với sự thiếu chuẩn hóa trong định nghĩa của trôi, nó trở nên thích hợp để áp dụng một định nghĩa hoạt động của sự khác biệt giữa ngắn và trôi dạt lâu dài. Trôi dạt ngắn hạn là các thành phần trôi dạt đó là đáng kể trong thời gian