Marketing done over the telephone,

Marketing done over the telephone, called telemarketing or more recently, teleservices, has experienced a market increase since the 1970s, in spite of the recently enacted "Do-Not-Call-List" regulations. Abuses such as annoying selling techniques, too-frequent calls, and calls at the dinner hour were blamed for telemarketing's becoming a nuisance to consumers, and the Do-Not-Call regulation were the result. Although consumer can register their phone numbers on this nation list, and the ability to opt out has had some effect on the industry, telemarketers continue to make significant sales and represent a large number of jobs, induding substantial number for part-time workers, students, senior citizens, and others who do not want to work full-time

Kết quả (Việt) 1:

Tiếp thị được thực hiện qua điện thoại, gọi là tiếp thị từ xa hoặc gần đây hơn, teleservices, đã có kinh nghiệm một sự gia tăng thị trường kể từ những năm 1970, dù có những quy định mới Ðược "Do-Not--danh sách cuộc gọi". Lạm dụng như kỹ thuật bán hàng gây phiền nhiễu, quá thường xuyên các cuộc gọi và các cuộc gọi vào giờ ăn tối đã được đổ lỗi cho tiếp thị từ xa của việc trở thành một mối phiền toái cho người tiêu dùng, và các quy định Do không gọi là kết quả. Mặc dù người tiêu dùng có thể đăng ký số điện thoại của họ vào danh sách quốc gia này, và khả năng chọn không tham gia đã có một số hiệu ứng vào ngành công nghiệp, telemarketers tiếp tục làm cho doanh thu đáng kể và đại diện cho một số lớn công ăn việc làm, số lượng đáng kể induding cho người lao động bán thời gian, học sinh, người già, và những người khác không muốn làm việc toàn thời gian

Kết quả (Việt) 2:

Tiếp thị thực hiện qua điện thoại, gọi qua điện thoại hoặc gần đây hơn, Teleservices, đã trải qua một sự gia tăng của thị trường từ những năm 1970, bất chấp những quy định mới đây đã ban hành "Đừng-Not-Call-List". Lạm dụng như các kỹ thuật khó chịu bán, các cuộc gọi quá thường xuyên, và các cuộc gọi vào giờ ăn tối đã đổ lỗi cho thị qua điện thoại của gây phiền toái cho người tiêu dùng, và các quy định Do-Not-Gọi là kết quả. Mặc dù người tiêu dùng có thể đăng ký số điện thoại của họ vào danh sách quốc gia này, và khả năng để lựa chọn ra đã có một số ảnh hưởng đến ngành công nghiệp, điện thoại viên tiếp tục thực hiện bán hàng đáng kể và đại diện cho một số lượng lớn công ăn việc làm, induding số lượng đáng kể cho người lao động bán thời gian, sinh viên , người già, và những người không muốn làm việc toàn thời gian