The need recognition is the first a

The need recognition is the first and most important step in the buying process. If there is no need, there is no purchase. This recognition happens when there is a lag between the consumer’s actual situation and the ideal and desired one.

However, not all the needs end up as a buying behavior. It requires that the lag between the two situations is quite important. But the “way” (product price, ease of acquisition, etc.) to obtain this ideal situation has to be perceived as “acceptable” by the consumer based on the level of importance he attributes to the need.

Kết quả (Việt) 2:

Việc công nhận nhu cầu là bước đầu tiên và quan trọng nhất trong quá trình mua hàng. Nếu không có nhu cầu, không có mua. Sự công nhận này sẽ xảy ra khi có khoảng cách giữa tình hình thực tế của người tiêu dùng và một trong những lý tưởng và mong muốn.

Tuy nhiên, không phải tất cả các nhu cầu kết thúc như là một hành vi mua hàng. Nó đòi hỏi sự tụt hậu giữa hai tình huống này là khá quan trọng. Nhưng "con đường" (giá thành sản phẩm, dễ mua, vv) để có được tình hình lý tưởng này có bị coi là "chấp nhận được" của người tiêu dùng dựa trên mức độ quan trọng, ông tính đến nhu cầu.