Landfill waste is a common problem

Landfill waste is a common problem as it has an economic and environmental impact even if it is closed. Landfill waste contains a high density of various persistent compounds such as heavy metals, organic and inorganic materials. As persistent compounds are slowly-degradable or even non-degradable in the environment, they often produce sublethal or even lethal effects on aquatic organisms. The aims of the present study were to estimate sublethal effects of the Kairiai landfill (WGS: 55°55‘46.74“, 23°23‘28.4“) leachate on the locomotor activity of rainbow trout Oncorhynchus mykiss juveniles using the original system package developed in our laboratory for automated monitoring, recording and analysis of aquatic organisms’ activity, and to determine patterns of fish behavioral response to sublethal effects of leachate. Four different concentrations of leachate were chosen: 0.125; 0.25; 0.5 and 1.0 mL/L (0.0025; 0.005; 0.01 and 0.002 as part of 96-hour LC50, respectively). Locomotor activity was measured after 5, 10 and 30 minutes of exposure during 1-minute test-periods of each fish (7 fish per treatment). The threshold-effect-concentration amounted to 0.18 mL/L (0.0036 parts of 96-hour LC50). This concentration was found to be even 2.8-fold lower than the concentration generally assumed to be “safe” for fish. At higher concentrations, the landfill leachate solution elicited behavioral response of test fish to sublethal levels of pollutants. The ability of the rainbow trout to detect and avoid contaminants occurred after 5 minutes of exposure. The intensity of locomotor activity reached a peak within 10 minutes, evidently decreasing after 30 minutes. This could be explained by the physiological and biochemical adaptation of fish to altered environmental conditions. It has been established that the locomotor activity of juvenile trout depends on leachate concentration and exposure duration. Modeling of these parameters showed that the activity of juveniles increased at higher leachate concentrations, but slightly decreased with the increasing exposure duration. Experiment results confirm that the behavior of rainbow trout juveniles is a sensitive and rapid biomarker that can be used in combination with the system for fish behavior monitoring, registration and analysis to determine sublethal concentrations of pollutants in ambient water. Further research should be focused on software improvement aimed to include more parameters of aquatic organisms’ behavior and to investigate the most rapid and appropriate behavioral responses in different species. In practice, this study could be the basis for the development and creation of biological early-warning systems (BEWS).

Kết quả (Việt) 1:

Bãi rác thải là một vấn đề phổ biến vì nó có một tác động kinh tế và môi trường ngay cả khi nó đóng cửa. Bãi rác thải chứa một mật độ cao của các hợp chất dai dẳng như kim loại nặng, vật liệu hữu cơ và vô cơ. Như liên tục các hợp chất phân hủy chậm hoặc thậm chí không-phân hủy trong môi trường, họ thường tạo ra hiệu ứng sublethal hoặc thậm chí gây tử vong trên thủy sinh vật. Mục tiêu của nghiên cứu hiện nay đã là ước tính sublethal ảnh hưởng của các bãi rác Kairiai (WGS: 55 ° 55' 46,74", 23 ° 23'28.4") leachate về hoạt động vận động của rainbow trout Oncorhynchus mykiss người chưa thành niên bằng cách sử dụng hệ thống gói ban đầu phát triển trong phòng thí nghiệm của chúng tôi để tự động theo dõi, ghi âm và phân tích của hoạt động thủy sinh vật, và để xác định mô hình của cá hành vi phản ứng với các hiệu ứng sublethal của leachate. 4 Các nồng độ khác nhau của leachate đã được chọn: 0.125; 0,25; 0,5 và 1.0 mL/L (0.0025; 0,005; 0,01 và 0,002 là một phần của 96 giờ LC50, tương ứng). Hoạt động vận động đã được đo sau 5, 10 và 30 phút tiếp xúc trong thời gian 1 phút thời gian thử nghiệm mỗi cá (7 cá một điều trị). Ngưỡng-hiệu quả-nồng độ lượng 0,18 mL/L (0.0036 một phần của 96 giờ LC50). Nồng độ này được tìm thấy là ngay cả 2.8-fold thấp hơn nồng độ thường giả định là "an toàn" cho cá. Ở nồng độ cao hơn, giải pháp leachate bãi rác elicited hành vi phản ứng thử nghiệm cá sublethal cấp các chất ô nhiễm. Khả năng của cá hồi cầu vồng để phát hiện và tránh các chất gây ô nhiễm xảy ra sau 5 phút tiếp xúc. Cường độ vận động hoạt động đạt trong vòng 10 phút, rõ ràng làm giảm sau 30 phút. Điều này có thể được giải thích bởi sự thích ứng sinh lý và sinh hóa của cá để thay đổi điều kiện môi trường. Nó đã được thành lập rằng các hoạt động vận động của vị thành niên cá hồi phụ thuộc vào leachate tập trung và tiếp xúc với thời gian. Mô hình của các tham số này cho thấy rằng các hoạt động của người chưa thành niên tăng nồng độ leachate cao hơn, nhưng hơi giảm với thời gian phơi sáng tăng. Kết quả thử nghiệm xác nhận rằng hành vi của người chưa thành niên rainbow trout một biomarker nhạy cảm và nhanh chóng mà có thể được sử dụng kết hợp với hệ thống nhất cá hành vi giám sát, phân tích để xác định sublethal nồng độ các chất ô nhiễm trong môi trường nước và đăng ký. Tiếp tục nghiên cứu nên được tập trung vào việc cải thiện phần mềm nhằm để bao gồm các tham số thêm hành vi sinh vật thủy sinh và để điều tra các phản ứng hành vi nhanh chóng và phù hợp nhất trong các loài khác nhau. Trong thực tế, nghiên cứu này có thể là cơ sở cho sự phát triển và tạo ra các hệ thống cảnh báo sớm sinh học (BEWS).

Kết quả (Việt) 2:

chất thải bãi rác là một vấn đề phổ biến vì nó có một tác động kinh tế và môi trường ngay cả khi nó được đóng lại. chất thải bãi rác chứa một mật độ cao của các hợp chất dai dẳng khác nhau như kim loại nặng, hữu cơ và vật liệu vô cơ. Là hợp chất dai dẳng đang từ từ phân hủy hoặc thậm chí không phân hủy trong môi trường, họ thường sản xuất sublethal hoặc thậm chí tác động gây chết người trên sinh vật dưới nước. Mục đích của nghiên cứu này là để đánh giá những tác sublethal của bãi rác Kairiai (WGS: 55 ° 55'46.74 ", 23 ° 23'28.4") nước rò rỉ vào hoạt động vận động của cá hồi vân Oncorhynchus mykiss vị thành niên sử dụng gói hệ thống ban đầu được phát triển trong phòng thí nghiệm của chúng tôi cho giám sát tự động, ghi âm và phân tích các hoạt động sinh vật dưới nước, và để xác định mô hình cá phản ứng hành vi ảnh hưởng sublethal của nước rò rỉ. Bốn nồng độ khác nhau của nước thải đã được lựa chọn: 0,125; 0,25; 0,5 và 1,0 ml / L (0.0025; 0,005; 0,01 và 0,002 là một phần trong 96 giờ LC50, tương ứng). hoạt động vận động được đo sau 5, 10 và 30 phút tiếp xúc trong thời gian 1 phút thử nghiệm giai đoạn của mỗi cá (7 cá mỗi lần điều trị). Ngưỡng-hiệu-độ lên tới 0,18 mL / L (0,0036 phần của 96 giờ LC50). Nồng độ này đã được tìm thấy là thậm chí 2,8 lần thấp hơn nồng độ thường giả định là "an toàn" cho cá. Ở nồng độ cao, dung dịch nước thải thấm rỉ gợi ra phản ứng hành vi của cá thử nghiệm mức sublethal các chất ô nhiễm. Khả năng của cá hồi cầu vồng để phát hiện và tránh gây ô nhiễm xảy ra sau 5 phút tiếp xúc. Cường độ hoạt động vận động đạt đến một đỉnh cao trong vòng 10 phút, rõ ràng giảm sau 30 phút. Điều này có thể được giải thích bởi sự thích nghi sinh lý và sinh hóa của cá để điều kiện môi trường thay đổi. Nó đã được thành lập mà các hoạt động vận động của cá hồi non phụ thuộc vào nồng độ nước thải và thời gian tiếp xúc. Mô hình hóa các thông số này cho thấy rằng các hoạt động của người chưa thành niên tăng ở nồng độ nước thải cao hơn, nhưng giảm nhẹ với thời gian tiếp xúc ngày càng tăng. Kết quả thí nghiệm xác nhận rằng hành vi của người chưa thành niên cá hồi cầu vồng là một dấu ấn sinh học nhạy cảm và nhanh chóng mà có thể được sử dụng kết hợp với các hệ thống giám sát hành vi cá, đăng ký và phân tích để xác định nồng độ sublethal chất ô nhiễm trong nước xung quanh. Nghiên cứu sâu hơn nên tập trung vào cải tiến phần mềm nhằm để bao gồm nhiều thông số của hành vi sinh vật dưới nước 'và để điều tra phản ứng hành vi nhanh chóng và thích hợp nhất ở các loài khác nhau. Trong thực tế, nghiên cứu này có thể là cơ sở cho sự phát triển và xây dựng hệ thống cảnh báo sớm sinh học (BEWS).