The operation of HEP positioners is

The operation of HEP positioners is based on the principle of force balance,as indicated in Fig.3.When positioner is in stable state,its feedback loop is in balanced state with force balance system.When these is change in input signal,frictional force of valve stems or acting force of fluid,the acting force of magnetoelectric components will run into unbalanced state with the acting force produced by the feedback loop caused by position change of valve stem.Positioner will adjust the pressure in the air chamber of actuator to make feedback loop again into balanced state,and valve stem will stop in a new position to again correspond to the input signal of positioner

Kết quả (Việt) 1:

Hoạt động của viêm gan positioners dựa trên nguyên tắc quân sự cân bằng, như được chỉ ra trong Fig.3.When nghiêng là trong trạng thái ổn định, vòng lặp thông tin phản hồi là trong trạng thái cân bằng với lực lượng cân bằng hệ thống.Khi những thay đổi trong tín hiệu đầu vào, các lực lượng ma sát của van thân hoặc hành động lực lượng của chất lỏng,Các lực lượng diễn xuất của magnetoelectric thành phần sẽ chạy vào tình trạng không cân bằng với lực lượng hành động được sản xuất bởi các vòng lặp thông tin phản hồi gây ra bằng cách thay đổi vị trí của van gốc.Nghiêng sẽ điều chỉnh áp lực trong buồng máy của chấp hành để làm cho vòng lặp phản hồi lại vào trạng thái cân bằng, và van gốc sẽ dừng lại ở một vị trí mới để lại tương ứng với các tín hiệu đầu vào của nghiêng

Kết quả (Việt) 2:

Các hoạt động của định vị HEP được dựa trên nguyên tắc cân bằng lực lượng, thể hiện ở Fig.3.When định vị ở trạng thái ổn định, vòng lặp thông tin phản hồi của nó là ở trạng thái cân bằng với sự cân bằng lực lượng system.When này là sự thay đổi trong tín hiệu đầu vào, lực ma sát van thân hoặc hành động lực của chất lỏng, lực tác động của các thành phần Magnetoelectric sẽ chạy vào trạng thái không cân bằng với lực tác động được sản xuất bởi vòng phản hồi gây ra bởi sự thay đổi vị trí của van stem.Positioner sẽ điều chỉnh áp suất trong buồng khí của thiết bị truyền động để làm thông tin phản hồi lại vào trạng thái cân bằng, và van sẽ dừng lại ở một vị trí mới để lại tương ứng với các tín hiệu đầu vào của định vị