The first case of a bird flu virus

The first case of a bird flu virus infecting a person directly, h5n1, was in Hong Kong in 1997. Since then, the bird flu virus has spread to birds in countries in Asia, Africa and Europe
Human infection is still very rare, but the virus that causes the infection in birds might change, or mutate, to move easily infect humans. This could lead to a pandemic, or a worldwide outbreak of the illness

Kết quả (Việt) 1:

Trường hợp đầu tiên của một con chim virus cúm lây nhiễm cho người trực tiếp, h5n1, vào Hong Kong vào năm 1997. Kể từ đó, vi rút cúm gia cầm đã lan rộng đến các loài chim ở các nước trong Asia, Phi và châu ÂuCon người nhiễm vẫn là rất hiếm, nhưng virus nguyên nhân nhiễm trùng trong chim có thể thay đổi, hoặc biến đổi, di chuyển dễ dàng lây nhiễm của con người. Điều này có thể dẫn đến một đại dịch, hoặc một ổ dịch trên toàn thế giới của bệnh

Kết quả (Việt) 2:

Trường hợp đầu tiên của một loại virus cúm gia cầm lây nhiễm cho một người trực tiếp, H5N1, đã được tại Hồng Kông vào năm 1997. Kể từ đó, virus cúm gia cầm đã lan rộng đến các loài chim ở các quốc gia ở châu Á, châu Phi và châu Âu
Nhiễm trùng ở người vẫn còn rất hiếm, nhưng vi rút gây nhiễm trùng ở các loài chim có thể thay đổi, hoặc đột biến, di chuyển dễ dàng lây sang người. Điều này có thể dẫn đến một đại dịch, hoặc một dịch trên toàn thế giới của các bệnh