The Vietnamese Ministry of Educatio

The Vietnamese Ministry of Education and Training (MoET) has recently presented three plans for a new national examination slated to begin in 2015, prompting mixed opinions from local educators and students.
Students took their first two national high school exams in mathematics and a foreign language. The Ministry of Education and Training reported that the first day of national high school exam went off without a hitch.About 99.11 per cent of the candidates showed up for the math test, according to MET. As many as 14 candidates nationwide were suspended for violating exam regulations.
Minster of Education and Training, Phùng Xuân Nhạ, and other officials conducted surprise inspections at exam venues in the Irrigation University, Military Technical Academy and Quang Minh High School in Hà Nội. The Minister praised the preparation of the exam venues, especially the cooperation between the exam councils and the city’s Transport Department and local traffic police to manage traffic arriving at testing centres.

Kết quả (Việt) 1:

Bộ giáo dục và đào tạo (GD & ĐT) Việt Nam gần đây đã trình bày ba kế hoạch cho một kỳ thi quốc gia mới dự kiến sẽ bắt đầu trong năm 2015, khiến các ý kiến khác nhau từ các nhà giáo dục địa phương và sinh viên.Học sinh đã diễn của kỳ thi THPT quốc gia lần đầu tiên hai môn toán và ngoại ngữ. Bộ giáo dục và đào tạo thông báo rằng ngày đầu tiên của kỳ thi THPT quốc gia đã đi ra mà không có một hitch. Khoảng 99.11 phần trăm các ứng cử viên cho thấy, đối với các bài kiểm tra toán học, theo MET. Như nhiều như 14 thí sinh trên toàn quốc đã bị đình chỉ vì vi phạm quy chế thi.Minster giáo dục và đào tạo, Phùng Xuân Nhạ, và các quan chức khác đã tiến hành kiểm tra bất ngờ tại địa điểm thi tại trường đại học thủy lợi, học viện kỹ thuật quân sự và Quang Minh trường trung học ở Hà Nội. Bộ trưởng bộ ca ngợi việc chuẩn bị địa điểm thi, đặc biệt là sự hợp tác giữa hội đồng thi và thành phố sở giao thông vận tải và cảnh sát giao thông địa phương để quản lý lưu lượng truy cập đến thử nghiệm trung tâm.

Kết quả (Việt) 2:

Bộ Giáo dục và Đào tạo (Bộ GD & ĐT) Việt gần đây đã trình bày ba kế hoạch cho một kỳ thi quốc gia mới dự kiến sẽ bắt đầu vào năm 2015, khiến các ý kiến trái chiều từ các nhà giáo dục và học sinh địa phương.
Học sinh mất hai kỳ thi trung học quốc gia đầu tiên của họ trong toán học và tiếng nước ngoài . Bộ Giáo dục và Đào tạo báo cáo rằng ngày đầu tiên của kỳ thi trung học quốc gia đã đi ra mà không có một hitch.About 99,11 phần trăm của các ứng cử viên hiện lên cho bài kiểm tra toán, theo MET. Có đến 14 thí sinh trên toàn quốc đã bị đình chỉ do vi phạm quy chế thi.
Trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, Phùng Xuân Nhạ, và các quan chức khác tiến hành kiểm tra bất ngờ tại các địa điểm thi tại trường Đại học Thủy lợi, Học viện Kỹ thuật Quân sự và Trung học Quang Minh tại Hà Nội. Bộ trưởng đánh giá cao sự chuẩn bị của các địa điểm thi, đặc biệt là sự hợp tác giữa các hội đồng thi và Sở Giao thông vận tải của thành phố và cảnh sát giao thông địa phương để quản lý lưu lượng đến tại các trung tâm thử nghiệm.