Commercial activities conducted out

Commercial activities conducted outside the territory of the Socialist Republic of Vietnam in cases where the involved parties agree to this Law for application, or where a foreign law or a treaty to which the Socialist Republic of Vietnam is a contracting party stipulates the application of this Law

Kết quả (Việt) 1:

Các hoạt động thương mại thực hiện ngoài lãnh thổ của Cộng hoà xã hội chủ nghĩa của Việt Nam trong trường hợp mà các bên tham gia đồng ý với điều này pháp luật cho các ứng dụng, hoặc nơi mà Pháp luật nước ngoài hoặc một hiệp ước mà cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là một bên ký kết hợp đồng quy định việc áp dụng luật này

Kết quả (Việt) 2:

Hoạt động thương mại thực hiện ngoài lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong trường hợp các bên thoả thuận với Luật này cho các ứng dụng, hoặc trong trường hợp pháp luật nước ngoài hoặc điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định áp dụng của Luật này