Apple stock has declined 25% since

Apple stock has declined 25% since May 2015 as Wall Street analysts — almost unanimously — predict that iPhone sales have gone into decline. Two analysts, Tavis C. McCourt and Mike Koban at Raymond James, even believe that sales will continue to go down after the launch of iPhone 7 later this year.

The theory that iPhone 7 will not be a big deal rests partly on the idea that the expected improvements in the iPhone won't be that spectacular. iPhone 6 was such a success that relatively few people felt the need to upgrade into iPhone 6S, especially as the older model was on sale for less money.

The fear is that iPhone 7 will feature similarly marginal improvements, and fail to move the needle.

Here is a chart from Raymond James that illustrates that theory:

Kết quả (Việt) 2:

Cổ phiếu của Apple đã giảm 25% kể từ tháng 5 năm 2015 khi các nhà phân tích phố Wall - gần như nhất trí - dự đoán rằng doanh số bán iPhone đã giảm đi. Hai nhà phân tích, Tavis McCourt C. và Mike Koban tại Raymond James, thậm chí tin rằng doanh số sẽ tiếp tục đi xuống sau sự ra mắt của iPhone 7 vào cuối năm nay. Lý thuyết cho rằng iPhone 7 sẽ không được một việc lớn dựa một phần trên ý tưởng rằng các tiến bộ kỳ vọng trong iPhone sẽ không thể là ngoạn mục. iPhone 6 đã là một thành công như vậy là tương đối ít người cảm thấy sự cần thiết phải nâng cấp vào iPhone 6S, đặc biệt là các mô hình cũ đã được bán cho ít tiền. Sự sợ hãi là iPhone 7 sẽ có những cải tiến nhỏ tương tự, và không di chuyển kim. Dưới đây là một biểu đồ từ Raymond James minh họa lý thuyết rằng: