The relationship between real estat

The relationship between real estate cycles and bank exposures is examined in a
number of studies. Gerlach and Peng (2005), for example, examine the relationship
between property prices and bank lending in Hong Kong. Their results suggest that
the development of property prices influences bank lending. Collyns and Senhadji
(2002), on the other hand, look at Asian countries during the Asian Crisis and find
evidence that lending influences property prices. Mora (2008) finds evidence that bank
lending is a possible explanation for the Japanese real estate boom during the 1980’s
and following Hofmann (2004) the development of property prices helps to explain
long-run movements of credit in a sample of 16 industrialized countries.

Kết quả (Việt) 1:

Mối quan hệ giữa chu kỳ bất động sản và các ngân hàng tiếp xúc được kiểm tra trong mộtsố học. Gerlach và bành (2005), ví dụ, kiểm tra mối quan hệgiữa giá bất động sản và ngân hàng cho vay tại Hong Kong. Kết quả của họ gợi ý rằngsự phát triển của giá bất động sản ảnh hưởng đến ngân hàng cho vay. Collyns và Senhadji(2002), mặt khác, nhìn vào các nước Châu á trong cuộc khủng hoảng Châu á và tìm thấybằng chứng rằng cho vay ảnh hưởng đến giá bất động sản. Mora (2008) tìm thấy bằng chứng rằng ngân hàngcho vay là một lời giải thích có thể cho sự bùng nổ bất động sản Nhật bản trong những năm 1980và sau Hofmann (2004) phát triển bất động sản giá giúp để giải thíchdài hạn các phong trào của các tín dụng trong mẫu 16 nước công nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Mối quan hệ giữa chu kỳ bất động sản và các rủi ro ngân hàng được kiểm tra trong một
số nghiên cứu. Gerlach và Peng (2005), ví dụ, xét mối quan hệ
giữa giá bất động sản và cho vay ngân hàng ở Hồng Kông. Kết quả của họ cho thấy rằng
sự phát triển của giá bất động sản ảnh hưởng đến ngân hàng cho vay. Collyns và Senhadji
(2002), mặt khác, nhìn vào các nước châu Á trong cuộc khủng hoảng châu Á và tìm thấy
bằng chứng cho thấy những ảnh hưởng cho vay giá bất động sản. Mora (2008) tìm thấy bằng chứng cho thấy ngân hàng
cho vay là một lời giải thích có thể cho sự bùng nổ bất động sản Nhật Bản trong năm 1980
và sau Hofmann (2004) sự phát triển của giá bất động sản sẽ giúp giải thích
chuyển động dài hạn của tín dụng trong một mẫu của 16 nước công nghiệp phát triển.