Pluto in CapricornPluto is the grea

Pluto in Capricorn
Pluto is the great bass drumbeat of the planetary pantheon, taking a leisurely 249 years to travel around the zodiac. It entered the sign of Capricorn in 2008 and will not enter Aquarius until 2023. Thus the second decade of the 21st century is dominated by this im- portant movement of Pluto through the sign of Capricorn the Goat, concerned with structures, hierarchies, authority and the nature of government. Pluto symbolises those deep underground forces in the collective psyche which break down and renew that which is old, outworn and past its time. It works like a machine dredging the bottom of a pond, bringing to the surface everything which is rotten and ready for the compost heap, so that new life can emerge cleaner, brighter and stronger than before. While it moved through Sagittarius we experienced an impassioned focus on our definitions of God and morality. Now we have reached a point where we are seeking changes in the authoritative structures which establish coherence and law in our world. On the global level, we may expect many changes - some consenting and some through struggle - in the sphere of politics, finance, and the laws by which we are governed. Abuses of power which were once taken for granted are now likely to be challenged, and so too are the ways in which we elect our leaders and assign them authority over us. Na- tional boundaries and collective political entities may shift radi- cally as idealism is replaced by a more realistic assessment of what human beings need. We may also expect new attitudes toward the environment, and new laws through which we can conserve and protect it - including the animal life of the planet, so long relegated to the bottom of the hierarchy.

Kết quả (Việt) 1:

Sao Diêm Vương tại CapricornPluto is the great bass drumbeat of the planetary pantheon, taking a leisurely 249 years to travel around the zodiac. It entered the sign of Capricorn in 2008 and will not enter Aquarius until 2023. Thus the second decade of the 21st century is dominated by this im- portant movement of Pluto through the sign of Capricorn the Goat, concerned with structures, hierarchies, authority and the nature of government. Pluto symbolises those deep underground forces in the collective psyche which break down and renew that which is old, outworn and past its time. It works like a machine dredging the bottom of a pond, bringing to the surface everything which is rotten and ready for the compost heap, so that new life can emerge cleaner, brighter and stronger than before. While it moved through Sagittarius we experienced an impassioned focus on our definitions of God and morality. Now we have reached a point where we are seeking changes in the authoritative structures which establish coherence and law in our world. On the global level, we may expect many changes - some consenting and some through struggle - in the sphere of politics, finance, and the laws by which we are governed. Abuses of power which were once taken for granted are now likely to be challenged, and so too are the ways in which we elect our leaders and assign them authority over us. Na- tional boundaries and collective political entities may shift radi- cally as idealism is replaced by a more realistic assessment of what human beings need. We may also expect new attitudes toward the environment, and new laws through which we can conserve and protect it - including the animal life of the planet, so long relegated to the bottom of the hierarchy.

Kết quả (Việt) 2:

Sao Diêm Vương trong Ma Kết
Pluto là tiếng trống bass của pantheon hành tinh, tham gia một nhàn nhã 249 năm để đi du lịch khắp các cung hoàng đạo. Nó được đưa vào các dấu hiệu của Ma Kết trong năm 2008 và sẽ không nhập Aquarius cho đến năm 2023. Như vậy trong thập kỷ thứ hai của thế kỷ 21 bị chi phối bởi phong trào này im- portant của Pluto thông qua các dấu hiệu của Ma Kết dê, có liên quan với cấu trúc, phân cấp, quyền hạn và bản chất của chính phủ. Pluto tượng trưng cho những lực lượng ngầm sâu trong tâm tập thể phá vỡ và làm mới đó là cũ, lỗi thời và quá khứ thời gian của mình. Nó hoạt động giống như một máy nạo vét đáy ao, mang đến cho tất cả mọi thứ trên bề mặt đó là thối và sẵn sàng cho đống phân ủ, do đó cuộc sống mới có thể xuất sạch hơn, sáng hơn và mạnh mẽ hơn so với trước đây. Trong khi nó di chuyển qua Sagittarius chúng ta trải qua một sự tập trung đầy nhiệt huyết của chúng tôi trên các định nghĩa của Thiên Chúa và đạo đức. Bây giờ chúng tôi đã đạt đến một điểm mà chúng tôi đang tìm kiếm những thay đổi trong cơ cấu quyền mà thiết lập sự gắn kết và pháp luật trong thế giới của chúng tôi. Ở cấp độ toàn cầu, chúng ta có thể mong đợi nhiều thay đổi - một số người đồng ý và một số thông qua đấu tranh - trong lĩnh vực chính trị, tài chính, và các điều luật mà theo đó chúng tôi bị quản lý. Lạm dụng quyền lực đó đã từng được dùng cho các cấp hiện nay có khả năng sẽ được thử thách, và như vậy quá là những cách mà chúng ta bầu các lãnh đạo của chúng tôi và giao cho quyền chúng ta. Ranh giới quốc gia và các tổ chức chính trị tập thể có thể thay đổi radi- biệt là chủ nghĩa duy tâm được thay thế bởi một đánh giá thực tế hơn về những gì con người cần. Chúng ta cũng có thể thấy thái độ mới đối với môi trường, và các luật mới thông qua đó chúng ta có thể bảo tồn và bảo vệ nó - bao gồm cả động vật sống trên hành tinh này, để lâu chuyển xuống dưới cùng của hệ thống phân cấp.