Notices shall be regarded as having

Notices shall be regarded as having been given: (i) when delivered, if sent by hand; or (ii) the business day following the date of confirmed transmission by the machine sending the transmission, if sent by fax; or (iii) the date of confirmed delivery, if sent by overnight courier; or (iv) on the date sent, if sent by email. Contact information is as follows:

Kết quả (Việt) 1:

Thông báo sẽ được coi là có được đưa ra: (i) khi gửi, nếu gửi bằng tay; hoặc (ii) ngày làm việc sau ngày truyền đã được xác nhận bởi máy gửi việc truyền tải, nếu được gửi bằng fax; hoặc (iii) ngày giao hàng đã được xác nhận, nếu được gửi bằng chuyển phát nhanh qua đêm; hoặc (iv) vào ngày được gửi, nếu gửi qua email. Thông tin liên lạc là như sau:

Kết quả (Việt) 2:

Thông báo được coi là đã được đưa ra: (i) khi chuyển giao, nếu gửi bằng tay, hoặc (ii) ngày làm việc sau ngày truyền xác nhận bởi máy gửi truyền, nếu gửi bằng fax, hoặc (iii) ngày giao hàng xác nhận, nếu gửi bằng chuyển phát nhanh qua đêm, hoặc (iv) vào ngày gửi, nếu gửi qua email. Thông tin liên lạc như sau: