Both affect balance and the U-index

Both affect balance and the U-index are similar to threshold-based measures, but ones
that have both clear meaning and the considerable advantage of reducing affect data to a
single variable. However, there is some risk of data loss in adopting these aggregation
approaches, particularly when exploring group differences. For example, the ONS
subjective well-being data release (ONS, 2012) found that, for most age groups, on average
women reported slightly higher happiness yesterday than men, but they also reported
higher anxiety yesterday. If aggregated as an affect balance measure, these differences may not be detectable.

Kết quả (Việt) 1:

Cả hai ảnh hưởng đến sự cân bằng và U-index là tương tự như các biện pháp dựa trên ngưỡng, nhưng những ngườicó rõ ràng ý nghĩa và lợi thế đáng kể làm giảm ảnh hưởng đến dữ liệu đến mộtbiến duy nhất. Tuy nhiên, có một số nguy cơ mất dữ liệu trong việc áp dụng tập hợpphương pháp tiếp cận, đặc biệt là khi khám phá sự khác biệt của nhóm. Ví dụ, có íchphát hành dữ liệu chủ quan phúc (ONS, 2012) thấy rằng, hầu hết các nhóm tuổi, Trung bìnhphụ nữ báo cáo hạnh phúc cao hơn một chút gần hơn nam giới, nhưng họ cũng báo cáolo lắng cao hơn vào ngày hôm nay. Nếu được tập hợp như là một biện pháp ảnh hưởng đến sự cân bằng, các khác biệt này có thể không được phát hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Cả hai ảnh hưởng đến sự cân bằng và U-index cũng tương tự như biện pháp ngưỡng dựa trên, nhưng những người
có cả ý nghĩa rõ ràng và những lợi thế đáng kể trong việc giảm ảnh hưởng đến dữ liệu đến một
biến duy nhất. Tuy nhiên, có một số nguy cơ mất dữ liệu trong việc áp dụng các tập hợp
các phương pháp, đặc biệt là khi khám phá sự khác biệt nhóm. Ví dụ, ONS
chủ quan tốt được dữ liệu phát hành (ONS, 2012) thấy rằng, đối với hầu hết các nhóm tuổi, trung bình
phụ nữ báo cáo hạnh phúc cao hơn một chút ngày hôm qua so với nam giới, nhưng họ cũng đã báo cáo
sự lo lắng cao hơn ngày hôm qua. Nếu tổng hợp như một biện pháp cân bằng ảnh hưởng, những khác biệt này có thể không được phát hiện.