In collectivistic societies, such a

In collectivistic societies, such as Korea, the definition of the self necessarily implicates the important others. For example, without reference to one`s in-group, such as "I`m so-and- so`s son" or "I hold such-and-such a position in such-and-such a department," Korean people feel that it is almost impossible to define their identity.

Kết quả (Việt) 1:

Trong xã hội collectivistic, chẳng hạn như Hàn Quốc, định nghĩa của tự nhất thiết phải ám quan trọng những người khác. Ví dụ, nếu không có tham chiếu đến một là người, chẳng hạn như "tôi là như vậy-và-như vậy của con trai" hoặc "tôi giữ như vậy-và-như vậy một vị trí trong như vậy-và-như vậy một bộ phận," Hàn Quốc người cảm thấy rằng nó là hầu như không thể xác định danh tính của họ.< ** 1 >

Kết quả (Việt) 2:

Trong các xã hội tập thể, chẳng hạn như Hàn Quốc, định nghĩa của tự nhất thiết hàm ý những người khác quan trọng. Ví dụ, không có tài liệu tham khảo để one`s trong nhóm, chẳng hạn như "I`m so`s cái và- con trai" hoặc "Tôi giữ người nào đó một vị trí trong một bộ phận như vậy-và-," Hàn Quốc mọi người cảm thấy rằng đó là hầu như không thể xác định danh tính của họ.
<** 1>