• Check that your boat is in good c

• Check that your boat is in good condition.
• Check that you have all the required safety equipment on board. Ensure all safety equipment is in good condition and easily accessible, in case of an emergency. Make sure everybody on board knows where the safety equipment is stored.
• Report your trip. Let someone know where you are going, how many people are on board and when you intend to return.
• Have the right marine licence. Make sure you and your crew knows how to handle the boat for where you are going.
• Know how to use your marine radio, which channels to use and when.
• Check the weather before you go out.
• Make sure you have enough water and fuel for the whole trip.
• Go easy on the drink—waves, wind and weather multiply the effects of alcohol. Far too many boating fatalities involve alcohol.
• Know the rules of the sea-road, and follow them.
• Lifejacket—wear it! If it’s not on, it can’t save you.
• Load the boat within its design limitations and boat capacity.
• Maintain a good lookout and continually assess the relative position, speed and direction of other vessels in the vicinity.
• Make sure you know all the navigation rules and take action in plenty of time to avoid a collision. Keep clear of larger vessels that cannot maneuver as quickly as you.
• Always keep speeding restrictions or limits and traveling at a safe speed, particularly when visibility is reduced by sun glare, fog or rain, when it is dark. Remember your boat has no brakes.
• Keep a constant watch on the weather.
• Never anchor in channels.
• Marine Operations shall be stopped if Wind speed exceeds 10 meters/Sec and wave height is in excess of 0.9 meters.

Kết quả (Việt) 1:

• Kiểm tra rằng thuyền của bạn là trong tình trạng tốt.• Kiểm tra xem bạn có tất cả các thiết bị yêu cầu an toàn trên tàu. Đảm bảo tất cả các thiết bị an toàn trong tình trạng tốt và dễ dàng truy cập, trong trường hợp khẩn cấp. Đảm bảo rằng tất cả mọi người trên tàu biết nơi lưu trữ các trang thiết bị an toàn.• * Báo cáo chuyến đi của bạn. Để cho ai đó biết nơi bạn đang đi, bao nhiêu người trên máy bay và khi bạn có ý định quay trở lại.• Có giấy phép ngay biển. Đảm bảo rằng bạn và phi hành đoàn của bạn biết làm thế nào để xử lý các thuyền nơi bạn đang đi.• Biết cách sử dụng của đài phát thanh thủy, kênh để sử dụng và khi.• Kiểm tra thời tiết trước khi bạn đi ra ngoài.• Hãy chắc chắn rằng bạn có đủ nước và nhiên liệu cho các chuyến đi toàn bộ.• Đi dễ dàng trên các thức uống-sóng, gió và thời tiết nhân những ảnh hưởng của rượu. Xa quá nhiều người thiệt mạng chèo thuyền liên quan đến rượu.• Biết các quy tắc của đường biển, và làm theo họ.• Lifejacket-mặc nó! Nếu nó không có, nó không thể giúp bạn tiết kiệm.• Tải thuyền trong thiết kế hạn chế và thuyền công suất của nó. • Duy trì một quan sát viên tốt và liên tục đánh giá tương đối vị trí, tốc độ và hướng của tàu chiến khác trong vùng lân cận.• Hãy chắc chắn rằng bạn biết tất cả các quy tắc điều hướng và hành động trong nhiều thời gian để tránh một vụ va chạm. Hãy rõ ràng lớn hơn tàu không thể điều động một cách nhanh chóng như bạn. • Luôn giữ đẩy nhanh tiến độ hạn chế hoặc giới hạn và đi du lịch ở tốc độ an toàn, đặc biệt là khi tầm nhìn bị giảm bởi độ chói của mặt trời, sương mù hay mưa, khi trời tối. Hãy nhớ rằng thuyền của bạn đã không có hệ thống phanh.• Theo dõi liên tục về thời tiết. • Không bao giờ neo trong kênh. • Biển hoạt động sẽ được dừng lại nếu vượt quá tốc độ gió 10 mét/giây và chiều cao sóng là vượt quá cách 0.9 m.

Kết quả (Việt) 2:

• Kiểm tra xem thuyền của bạn đang ở trong tình trạng tốt.
• Kiểm tra xem bạn có tất cả các thiết bị an toàn cần thiết trên tàu. Đảm bảo tất cả các thiết bị an toàn trong tình trạng tốt và dễ dàng truy cập, trong trường hợp khẩn cấp. Hãy chắc chắn rằng tất cả mọi người trên tàu biết nơi các thiết bị an toàn được lưu trữ.
• Báo cáo chuyến đi của bạn. Hãy để người khác biết bạn đang đi đâu, bao nhiêu người trên tàu và khi bạn có ý định trở lại.
• Có giấy phép biển ngay. Hãy chắc chắn rằng bạn và nhóm của bạn biết làm thế nào để xử lý các thuyền cho nơi bạn đang đi.
​​• Biết cách sử dụng đài phát thanh hàng hải của mình, trong đó kênh để sử dụng và khi nào.
• Kiểm tra thời tiết trước khi đi ra ngoài.
• Hãy chắc chắn rằng bạn có đủ nước và nhiên liệu cho toàn bộ chuyến đi.
• Đi dễ dàng trên các thức uống sóng, gió và thời tiết nhân ảnh hưởng của rượu. Có rất nhiều trường hợp tử vong liên quan đến thuyền rượu.
• Biết các quy tắc của biển-đường, và theo họ.
• áo phao mặc nó! Nếu nó không phải trên, nó không thể giúp bạn tiết kiệm.
• Nạp thuyền trong phạm vi giới hạn thiết kế của nó và năng lực thuyền.
• Duy trì một Lookout tốt và tiếp tục đánh giá các vị trí tương đối, tốc độ và hướng của các tàu khác trong vùng lân cận.
• Hãy chắc chắn rằng bạn biết tất cả các quy tắc chuyển hướng và hành động nhiều thời gian để tránh một vụ va chạm. Hãy rõ ràng về các tàu lớn hơn mà không thể cơ động nhanh như bạn.
• Luôn luôn giữ hạn chế hoặc giới hạn tốc độ và đi với tốc độ an toàn, đặc biệt là khi tầm nhìn bị giảm bởi ánh nắng mặt trời chói, sương mù hay mưa, khi trời tối. Ghi thuyền của bạn không có phanh.
• Giữ một chiếc đồng hồ liên tục vào thời tiết.
• Không bao giờ neo trong kênh.
• Hoạt động hàng hải phải được dừng lại nếu gió tốc độ vượt quá 10 mét / giây và độ cao sóng là vượt quá 0,9 mét.