in the light of these chilly relati

in the light of these chilly relations with England, in early 1904 the Russian finance could hardly approach bankers in London's financial center, the City. The English press'campaign caused concern in Russia, because of the influence it might have on public opinion in American, especially, France, thereby jeopardizing access to their money markets.

Kết quả (Việt) 1:

trong ánh sáng của các mối quan hệ lạnh với anh, vào đầu năm 1904 tài chính Nga có thể khó tiếp cận các ngân hàng trong Trung tâm tài chính London, thành phố. Anh press'campaign gây ra mối quan tâm ở Nga, vì ảnh hưởng nó có thể có về ý kiến công chúng tại Mỹ, đặc biệt là, Pháp, do đó jeopardizing truy cập vào thị trường tiền của họ.

Kết quả (Việt) 2:

trong ánh sáng của những mối quan hệ lạnh nhạt với Anh, vào đầu năm 1904 tài chính Nga khó có thể tiếp cận với các chủ ngân hàng ở trung tâm tài chính của London, thành phố. Các press'campaign Anh gây ra mối quan tâm ở Nga, vì sự ảnh hưởng của nó có thể có ý kiến ​​công chúng tại Mỹ, đặc biệt là, Pháp, qua đó gây nguy hiểm cho tiếp cận với thị trường tiền tệ của họ.