Dr. Claus points out that in this s

Dr. Claus points out that in this study, the people were generally in their fifties or older. They were asked to remember X-rays they might have had many years earlier.
ELIZABETH CLAUS: "There is always some difficulty in people remembering past exposures. And so patients could under- or over-report their dental X-rays. And so you always have to keep that in mind."
Dr. Claus says she does not want to scare people away from dental visits.
ELIZABETH CLAUS: "The big take-home message is, keep going to the dentist. But have a conversation with your dentist about whether you might be able to reduce the number of X-rays that you receive."
Her research paper appears in the American Cancer Society's journal, Cancer.
During dental procedures, and even when people brush their teeth, mouth bacteria often enter the blood system. A popular belief is that gum disease can lead to heart attacks. But last week, Circulation, a journal of the American Heart Association, published a statement saying there is no scientific proof.

Kết quả (Việt) 1:

Tiến sĩ Claus chỉ ra rằng nghiên cứu này, những người đã nói chung trong fifties của họ hay già hơn. Họ được yêu cầu nhớ chụp x-quang, họ có thể đã có nhiều năm trước đó.ELIZABETH CLAUS: "có luôn luôn là một số khó khăn của mọi người nhớ qua tiếp xúc. Và do đó, bệnh nhân có thể dưới - hoặc qua - report chụp x-quang răng của họ. "Và vì vậy bạn phải luôn luôn nhớ điều đó."Tiến sĩ Claus nói rằng cô không muốn dọa người đi thăm Nha khoa.ELIZABETH CLAUS: "thông báo đưa trang chủ lớn, tiếp tục đi đến Nha sĩ. "Nhưng có một cuộc trò chuyện với Nha sĩ của bạn về việc bạn có thể giảm số lượng các tia x mà bạn nhận được."Nghiên cứu giấy của cô xuất hiện trong tạp chí của Hiệp hội ung thư Mỹ, ung thư.Trong thủ thuật Nha khoa, và thậm chí cả khi mọi người bàn chải răng, miệng vi khuẩn thường nhập hệ thống máu. Một niềm tin phổ biến là bệnh có thể dẫn đến cơn đau tim. Nhưng cuối tuần, lưu thông, một tạp chí của Hiệp hội tim Mỹ, xuất bản một tuyên bố nói rằng có không có bằng chứng khoa học.

Kết quả (Việt) 2:

Tiến sĩ Claus chỉ ra rằng trong nghiên cứu này, người dân nói chung ở tuổi ngũ tuần trở lên của họ. Họ được yêu cầu nhớ X-quang họ có thể đã có nhiều năm trước đó.
Elizabeth Claus: "Luôn luôn có một số khó khăn trong việc ghi nhớ những người tiếp xúc qua Và vì vậy bệnh nhân có thể đọc có thể hiểu hoặc qua báo cáo nha khoa X quang của họ và do đó bạn.. luôn luôn phải giữ cho rằng trong tâm trí. "
Dr. Claus cho biết cô không muốn mọi người sợ hãi xa thăm nha khoa.
Elizabeth Claus: "Việc lớn nhắn mang về nhà được, tiếp tục đi đến nha sĩ Nhưng có một cuộc trò chuyện với nha sĩ của bạn về việc bạn có thể có thể làm giảm số lượng. X-quang mà bạn nhận được. "
bài nghiên cứu của cô xuất hiện trên tạp chí của Hội Ung Thư Mỹ, ung thư.
trong thủ thuật nha khoa, và thậm chí cả khi người ta đánh răng, vi khuẩn miệng thường nhập vào hệ thống máu. Một người tin rằng bệnh nướu răng có thể dẫn đến các cơn đau tim. Nhưng tuần trước, tuần hoàn, một tạp chí của Hiệp hội Tim mạch Mỹ, công bố một tuyên bố nói rằng không có bằng chứng khoa học.