After controlling for industry, onl

After controlling for industry, only INDDUM5 statistically significantly affects leverage,
which is proxied by the ratio of short-term debt to total debt. The possible explanation might be
because the majority of firms in services industry in this sample are from retail business sector
such as CP All Public Company Limited, Home Product Center Public Company Limited, Siam
Makro Public Company Limited, and Robinson Department Store Public Company Limited. The
nature of retail business operates mostly with short-term assets, comprising of cash, account
receivables, and inventories; therefore, it needs to match its operation with the short-term
financing. Thus, firms in services industry finance with short-term debt more than firms in other
industries.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi kiểm soát ngành công nghiệp, chỉ có ảnh hưởng đáng kể về mặt thống kê INDDUM5 đòn bẩy,
được đại diện bởi tỷ lệ nợ ngắn hạn với tổng nợ. Một cách giải thích có thể là
do phần lớn các doanh nghiệp trong ngành dịch vụ trong mẫu này là từ lĩnh vực kinh doanh bán lẻ
như CP Tất cả Công ty Công ty TNHH, Công ty TNHH Công Center Trang chủ Sản phẩm, Siam
Makro Công ty TNHH Công, và Cục Robinson cửa hàng Công ty Công Limited. Các
tính chất của hoạt động kinh doanh bán lẻ chủ yếu là với các tài sản ngắn hạn, bao gồm tiền mặt, tài khoản
phải thu, và hàng tồn kho; do đó, nó cần phải phù hợp với hoạt động của mình với ngắn hạn
tài trợ. Vì vậy, các doanh nghiệp trong ngành dịch vụ tài chính với các khoản nợ ngắn hạn hơn các doanh nghiệp khác trong
ngành công nghiệp.