Phobias, such as an extreme fear of

Phobias, such as an extreme fear of spiders or heights, can cause genuine suffering. In the
past, one (1)method to treatment involved the use of mind­(2) altering drugs, although
these often caused undesirable side ­ effects in the patient. Another common method still
in   use   is   behavioural   therapy.   This   involves   exposing   people   to   their   particular   phobia   under
controlled conditions. The (theory behind this is that a new memory can be created
which says the feared object or situation in (question is safe. In most cases, the effects seem to
be more positive than those achieved through chemical intervention.
Most recently, in 2009, a series of pioneering experiments led by Elizabeth Phelps at New
York university looked at the way ‘fear memories’ were retrieved and the way they could be
manipulated. Originally, the experiments had been carried out on laboratory rats. Every time the
rats were exposed to a certain sound, they were given an electric shock, so they learnt to fear the
sound. Scientists discovered it was possible to eliminate that fear through ‘extinction training’,
in which the rats were then exposed repeatedly to the sound without any electric shock.
The timing of this training was crucial Fear of the sound was only erased in those rats
that were trained after an interval of a few minutes but no longer than a few hours after the fear
memory was revived. Phelps’ study, on human volunteers given electric shocks when shown
coloured cards, was based on the rat tests. A year after the experiments, nineteen of her
subjects took part in further tests. Those who had received ‘extinction training’ more than
six hours after the fear memory was revived still showed signs of fear towards the coloured cards.
Those who had been trained quickly showed no signs of fear ­ indicating that the fear
memory had been eradicated. The research team’s findings seemed to offer hope for a new
form of phobia treatment.

Kết quả (Việt) 1:

Ám ảnh, chẳng hạn như một nỗi sợ cực của nhện hoặc heights, có thể gây ra đau khổ chính hãng. Trong cáctrong quá khứ, một (1) phương pháp điều trị liên quan đến việc sử dụng mind(2) thay đổi thuốc, mặc dùchúng thường gây ra tác dụng phụ không mong muốn trong bệnh nhân. Một phương pháp phổ biến vẫn cònsử dụng là hành vi trị liệu. Điều này bao gồm việc lộ người dân để họ ám ảnh cụ thể theođiều kiện kiểm soát. Các (lý thuyết đằng sau này là một bộ nhớ mới có thể được tạo ramà nói đối tượng đáng sợ hoặc các tình huống trong (câu hỏi là an toàn. Trong hầu hết trường hợp, các hiệu ứng dường nhưHãy tích cực hơn so với những người đạt được thông qua hóa học can thiệp.Gần đây, trong năm 2009, một loạt các thí nghiệm do Elizabeth Phelps lúc mới tiên phongĐại học York nhìn cách 'sợ những kỷ niệm' đã được lấy và cách họ có thểchế tác. Ban đầu, cuộc thử nghiệm đã được thực hiện trên phòng thí nghiệm rats. Mỗi khi cáccon chuột đã được tiếp xúc với một âm thanh nhất định, họ đã đưa ra một cú sốc điện, do đó, họ đã học được để lo sợ cácâm thanh. Các nhà khoa học phát hiện ra nó đã có thể loại bỏ các lo sợ rằng thông qua đào tạo' tuyệt chủng',trong đó những con chuột sau đó được tiếp xúc liên tục với âm thanh mà không cần bất kỳ điện giật.Thời gian đào tạo này là rất quan trọng các lo sợ của âm thanh chỉ xoá hoàn toàn ở những con chuộtmà đã được huấn luyện sau một khoảng thời gian của một vài phút nhưng không còn hơn một vài giờ sau khi nỗi sợ hãibộ nhớ đã được hồi sinh. Nghiên cứu Phelps', trên người tình nguyện cho những cú sốc điện khi hiển thịmàu sắc thẻ, dựa trên các bài kiểm tra chuột. Một năm sau khi thí nghiệm, 19 tuổi của mìnhđối tượng tham gia hơn nữa trong bài kiểm tra. Những người đã nhận được 'tuyệt chủng đào tạo' hơnsáu giờ sau khi bộ nhớ của sự sợ hãi đã được hồi sinh vẫn cho thấy dấu hiệu của sự sợ hãi đối với thẻ màu.Những người đã được đào tạo một cách nhanh chóng cho thấy không có dấu hiệu của sự sợ hãi, chỉ ra rằng sự sợ hãibộ nhớ đã được loại trừ. Những phát hiện của nhóm nghiên cứu dường như cung cấp hy vọng cho một mớihình thức điều trị ám ảnh.

Kết quả (Việt) 2:

Ám ảnh, như một nỗi sợ hãi cùng cực của nhện hoặc chiều cao, có thể gây ra đau khổ chính hãng. Trong
quá khứ, một (1) phương pháp để điều trị liên quan đến việc sử dụng của tâm (2) thay đổi thuốc, mặc dù
những tác dụng phụ không mong muốn thường gây ra trong các bệnh nhân. Một phương pháp phổ biến vẫn
được sử dụng là liệu pháp hành vi. Điều này liên quan đến việc phơi bày mọi người ám ảnh cụ thể của mình dưới
điều kiện kiểm soát. Các (lý thuyết đằng sau này là một bộ nhớ mới có thể được tạo ra
trong đó nói rằng đối tượng đáng sợ hay tình hình ở (câu hỏi là an toàn. Trong hầu hết các trường hợp, tác động dường như
sẽ khả quan hơn những người đạt được thông qua sự can thiệp của hóa chất.
Gần đây nhất, trong năm 2009, một loạt các thí nghiệm tiên phong dẫn đầu bởi Elizabeth Phelps tại New
trường đại học York nhìn vào cách 'sợ kỷ niệm' đã được lấy ra và cách họ có thể được
chế tác. Ban đầu, các thí nghiệm được tiến hành trên chuột thí nghiệm. Mỗi lần các
con chuột đã được tiếp xúc với một âm thanh nào đó, họ đã đưa ra một cú sốc điện, vì vậy họ đã học được để lo sợ các
âm thanh. các nhà khoa học phát hiện ra nó đã có thể loại bỏ sự sợ hãi qua 'đào tạo tuyệt chủng',
trong đó những con chuột sau đó được tiếp xúc nhiều lần với những âm thanh mà không cần bất kỳ cú sốc điện.
thời gian đào tạo này là Fear quan trọng của âm thanh đã được chỉ bị xóa trong những con chuột
đã được đào tạo sau khi một khoảng thời gian của một vài phút nhưng không lâu hơn một vài giờ sau khi sự sợ hãi
bộ nhớ đã được hồi sinh. nghiên cứu Phelps ', trên người tình nguyện đưa điện những cú sốc khi thấy
thẻ màu, được dựa trên các thử nghiệm trên chuột. Một năm sau khi thí nghiệm, mười chín của cô
đối tượng tham gia thử nghiệm thêm. Những người đã nhận được "đào tạo tuyệt chủng 'hơn
sáu tiếng đồng hồ sau khi bộ nhớ sợ hãi đã được hồi sinh vẫn cho thấy dấu hiệu của sự sợ hãi đối với các thẻ màu.
Những người đã được đào tạo một cách nhanh chóng cho thấy không có dấu hiệu của sự sợ hãi cho thấy rằng sự sợ hãi
bộ nhớ đã được loại trừ. Phát hiện của nhóm nghiên cứu dường như đem lại hy vọng cho một mới
hình thức điều trị ám ảnh.