The motorized isolating valve will

The motorized isolating valve will open after a pre-set time (initial setting 10 minutes, but can be adjustable during commissioning, if necessary) after the recirculation pump has stopped, when the boiler is operating. This ensures warming water is supplied during periods when the valves are closed.

Water flow can be adjusted by operation of the manual trimming/isolating valve, if necessary

Kết quả (Việt) 1:

Isolating van có động cơ sẽ mở ra sau một thời gian định trước (ban đầu thiết lập 10 phút, nhưng có thể được điều chỉnh trong quá trình đưa vào hoạt động, nếu cần thiết) sau khi bơm tuần hoàn đã dừng lại, khi lò hơi hoạt động. Điều này đảm bảo sự nóng lên nước được cung cấp trong suốt thời gian khi các van được đóng cửa.Lưu lượng nước có thể được điều chỉnh bởi các hoạt động của hướng dẫn sử dụng trang trí/cô lập Van, nếu cần thiết

Kết quả (Việt) 2:

Các van cách ly cơ giới sẽ mở ra sau một thời gian cài đặt trước (thiết lập ban đầu 10 phút, nhưng có thể được điều chỉnh trong quá trình vận hành, nếu cần thiết) sau khi bơm tuần hoàn đã dừng lại, khi nồi hơi đang hoạt động. Điều này đảm bảo nước nóng lên được cung cấp trong thời kỳ khi các van được đóng lại.

Lưu lượng nước có thể được điều chỉnh bởi hoạt động của các trang trí bằng tay / van cô lập, nếu cần thiết