Làm thế nào để Tìm hiểu từ một cách nhanh chóng và hiệu quả Trong Mọi ngôn
Luca Lampariello, một người học ngôn ngữ chuyên môn của những người dành phần lớn cuộc đời trưởng thành của mình với ngôn ngữ học và huấn luyện, mô tả 5 nguyên tắc chính ông sử dụng để tìm hiểu và sử dụng từ vựng mới một cách nhanh chóng và hiệu quả.
DO Luca LAMPARIELLO
Kids thường được chào mời như là người học ngôn ngữ tốt hơn so với người lớn. Hàng trăm sản phẩm học tập ngôn ngữ dường như có ý để tạo điều kiện học tập như một đứa trẻ. Tiềm ẩn trong sự khẳng định này là trẻ em học hữu cơ và với nỗ lực có ý thức tối thiểu. Đây là một viễn cảnh hấp dẫn cho vừa chớm nở người học ngôn ngữ, nhưng là học như một đứa trẻ thực sự mong muốn?
Học dành cho người lớn không nên đánh giá thấp. Trong khi nó có thể mất khoảng sáu năm cho một đứa trẻ là ngôn ngữ đầy đủ chức năng (mặc dù không có vốn từ vựng chuyên ngành), một người lớn - với khả năng sử dụng cả hai rõ ràng (có ý thức) và ngầm (tiềm thức) kiến thức để lợi thế của mình - có thể đạt được một tiên tiến khả năng giao tiếp trong ít nhất là một năm. Có lẽ đó là âm thanh đậm, nhưng tôi là bằng chứng của việc này sống; Tôi hiện nói 11 ngôn ngữ tại một trung đến cao cấp - và tôi đã học được đa số các ngôn ngữ ở tuổi trưởng thành.
Đối với tôi, chìa khóa để học rất nhiều ngôn ngữ đã được biết làm thế nào để kết hợp phát triển kỹ năng tiềm ẩn ưa chuộng trong thời thơ ấu với việc mua lại rõ ràng kiến thức ưa chuộng bởi người lớn. Chúng ta có thể đạt được tốt nhất của cả hai phong cách học tập của tôn trọng những 5 nguyên tắc chính sau đây để học từ vựng trong bất kỳ ngôn ngữ nước ngoài. Tôi dính vào những nguyên tắc tôn giáo khi học một ngôn ngữ mới và đã giảng giải một cách chi tiết hơn dưới đây.
"Năm nguyên tắc cơ bản để học từ vựng mới một cách nhanh chóng và hiệu quả là:. Selection, Hiệp hội, sửa đổi, lưu trữ và sử dụng"
1. Lựa chọn
Khi đối mặt với các từ mới, điều quan trọng để tìm hiểu cách chọn các từ vựng đó là thú vị nhất và áp dụng đối với bạn. Có hàng trăm ngàn lời trong mọi ngôn ngữ, và phần lớn trong số họ sẽ không thể ngay lập tức có liên quan đến bạn khi bạn đang bắt đầu. Khả năng để lọc ra tiếng ồn nền của một ngôn ngữ là một trong những kỹ năng đánh giá thấp nhất mà người học ngôn ngữ dày dạn có. Hầu hết các sách ngôn ngữ có chứa các trang về các chủ đề khác nhau, từ mua sắm để đi máy bay và thậm chí cả động vật sở thú. Nhiều người theo các khóa học và học hỏi những lời begrudgingly, chấp nhận nó như là "một phần của quá trình này." Đây là tương đương với việc đọc một tờ báo toàn bộ chỉ để nhận được phần thể thao.
Đừng làm cho sai lầm này. Lựa chọn thay thế cho những lời hữu ích nhất trong một ngôn ngữ, và sau đó mở rộng ra phía ngoài từ đó theo nhu cầu và sở thích của bạn. Thông thường, thường xuyên nhất 3000 từ tạo nên 90% của ngôn ngữ mà một người bản xứ sử dụng vào bất kỳ ngày nào.
"Thông thường, thường xuyên nhất 3000 từ tạo nên 90% của ngôn ngữ mà một người bản xứ sử dụng vào bất kỳ ngày nào."
chắc chắn, người bản xứ biết hàng ngàn từ trên một phạm vi rộng đáng kể các chủ đề, nhưng phần lớn các từ được học thông qua tiếp xúc. Như trẻ em, người bản xứ chỉ liên quan đến các từ được hứng thú hoặc cần thiết để giao tiếp hàng ngày. Nói cách khác đến sau khi lợi ích của một người trở nên phức tạp hơn và chuyên ngành. Thậm chí sau đó, người bản xứ vẫn chỉ biết một phần của tất cả các từ vựng trong tiếng mẹ đẻ của họ. Tiếng Anh, ví dụ, đã đạt đến một triệu từ. Tôi có nghĩa là, những người hiểu biết một triệu chữ? Và quan trọng hơn, những người cần phải biết một triệu chữ ?!
Tập trung vào các từ vựng mà bạn cần, và chắc chắn rằng nó là phổ hữu ích. Từ vựng này làm nên cốt lõi của những gì tôi hạn lưu loát cơ bản; các điều khoản có liên quan đến cuộc sống hàng ngày và các cuộc trò chuyện, chẳng hạn như các động từ sau: để đi, bước đi, để ngủ, để muốn - và những danh từ như tên, nhà, xe, thành phố, tay, giường.
Khi bạn di chuyển dọc và đã quen mình với 3000 thường xuyên nhất từ trong một ngôn ngữ, đạt kiến thức về từ ít phổ biến hơn là chi tiết của một thách thức. Tại thời điểm này, rất nhiều người học ngôn ngữ trải qua một cao nguyên cái gọi là. Ở đây, họ có ấn tượng rằng họ không còn được thực hiện bất kỳ tiến bộ, và không thể tìm ra lý do tại sao.
Một trong những lý do chính của việc này là bởi vì, như từ vựng trong một ngôn ngữ phát triển, nó trở nên khó khăn hơn để tìm những lời hữu ích hơn cho học, hãy để một mình ghi nhớ chúng. Trong giai đoạn này, điều quan trọng là bạn tập trung vào những từ mà là hữu ích và phù hợp với bạn - từ áp dụng cho cuộc sống của bạn về nhà, công việc của bạn, và sở thích của bạn. Từ vựng này hình thành cốt lõi của những gì tôi hạn lưu loát cá nhân. Nếu bạn đang có, nói rằng, một nhà sinh vật học, nó có thể là hữu ích để học từ vựng như gen, tế bào, các khớp thần kinh, hoặc bộ xương, trong khi một buff lịch sử sẽ được học các từ như chiến tranh, chế độ quân chủ, xã hội, và thương mại.
Nói cách Thú vị là một điều quan trọng đồng minh chống lại lãng quên. Nếu bạn tập trung vào các từ có ý nghĩa với bạn, bạn sẽ có nhiều ít có khả năng để quên nó trong dài hạn. Điều này cho phép bạn
đang được dịch, vui lòng đợi..
