Evaporative condensed chillers oper

Evaporative condensed chillers operate essentially as a smaller and more efficient version of a water-cooled system; they use the same evaporative cool- ing provided by a cooling tower. The cooling is achieved using a recirculating water system, which continuously wets the condenser tubes while fans blow air over them, evaporating the water and thereby moving (rejecting) the heat to the atmosphere.
Although this also uses air to move heat out of the condenser just as an air- cooled system would, an air-cooled condenser is less efficient because it draws ambient air over the condensing surface and rejects heat at the dry-bulb tem- perature. Evaporative condensed chillers use considerably less water than water-cooled chillers, thus reducing the operational costs.
For each type of chiller there are four compressor subcategories: reciprocat- ing, centrifugal, screw driven, and absorption. Reciprocating, centrifugal, and screw-driven chillers are powered mechanically by electric motors, steam, or gas turbines while an absorption chiller is powered by heat and uses no moving parts. Reciprocating compressors use pistons driven by a crankshaft and are typically used for delivering small amounts of refrigerant at high pressure. Centrifugal compressors use centrifugal force to compress air and are used for delivering large volumes of refrigerant at low pressure. They are widely used in industry because they are energy efficient and have few moving parts. Screw-driven compressors use two opposing rotating screws to compress the air between them.

Kết quả (Việt) 1:

Xe thùng rắn evaporative hoạt động về cơ bản là một phiên bản nhỏ hơn và hiệu quả hơn của một hệ thống làm mát bằng nước; họ sử dụng giống evaporative cool-ing được cung cấp bởi một tháp làm mát. Việc làm lạnh được thực hiện bằng cách sử dụng một hệ thống nước recirculating, liên tục ướt ống bình ngưng trong khi quạt thổi không khí trên họ, bốc hơi nước và do đó di chuyển (từ chối) nhiệt để bầu khí quyển.Mặc dù điều này cũng sử dụng máy để di chuyển nhiệt ra khỏi tụ cũng giống như một máy làm mát bằng hệ thống nào, một bình ngưng làm là kém hiệu quả hơn vì nó thu hút không khí xung quanh trên bề mặt ngưng tụ và từ chối nhiệt lúc Giặt-bóng đèn tem-perature. Xe thùng rắn evaporative sử dụng ít nước hơn so với xe thùng làm mát bằng nước, do đó làm giảm chi phí hoạt động.Đối với từng loại chiller có bốn máy nén tiểu thể loại: reciprocat-ing, ly tâm, trục vít hướng và hấp thụ. Máy làm lạnh kiểu piston, ly tâm, và định hướng trục vít được trang bị máy móc bằng động cơ điện, hơi nước hoặc tua bin khí trong khi một chiller hấp thụ được cung cấp bởi nhiệt và sử dụng không có bộ phận chuyển động. Máy nén khí piston sử dụng piston thúc đẩy bởi một crankshaft và thường được sử dụng để cung cấp một lượng nhỏ lạnh ở áp suất cao. Máy nén khí ly tâm sử dụng lực ly tâm để nén máy và được sử dụng để cung cấp số lượng lớn lạnh ở áp suất thấp. Chúng được sử dụng rộng rãi trong ngành công nghiệp bởi vì họ là năng lượng hiệu quả và có ít bộ phận chuyển động. Máy nén khí trục vít-hướng sử dụng hai chống xoay ốc để nén không khí giữa chúng.

Kết quả (Việt) 2:

Bay hơi ngưng tụ làm lạnh hoạt động về cơ bản là một phiên bản nhỏ hơn và hiệu quả hơn của một hệ thống làm mát bằng nước; họ sử dụng cùng ing mát-bay hơi được cung cấp bởi một tháp làm mát. Việc làm mát đạt được bằng cách sử dụng hệ thống nước tuần hoàn, mà liên tục làm ướt các ống bình ngưng khi người hâm mộ thổi không khí qua chúng, thoát hơi nước và do đó di chuyển (từ chối) nhiệt vào khí quyển.
Mặc dù điều này cũng sử dụng không khí để di chuyển nhiệt ra khỏi bình ngưng chỉ là một không khí làm mát bằng hệ thống sẽ, một bình ngưng làm mát bằng gió là ít hiệu quả vì nó thu hút không khí xung quanh trên bề mặt ngưng tụ và loại bỏ nhiệt ở bầu khô nhiệt độ. Bị làm lạnh ngưng tụ bay hơi sử dụng ít hơn đáng kể hơn so với nước lạnh làm mát bằng nước, do đó làm giảm chi phí hoạt động.
Đối với mỗi loại máy làm lạnh có bốn tiểu thể nén: reciprocat- ing, ly tâm, vít điều khiển, và hấp thụ. Piston, ly tâm và hệ thống lạnh trục vít điều khiển được cung cấp một cách máy móc bằng động cơ điện, hơi nước, hoặc tua bin khí, trong khi một máy làm lạnh hấp thụ được cung cấp bởi nhiệt và sử dụng không có bộ phận chuyển động. Máy nén khí piston sử dụng piston điều khiển bởi một trục khuỷu và thường được sử dụng để cung cấp một lượng nhỏ chất làm lạnh ở áp suất cao. Máy nén ly tâm sử dụng lực ly tâm để nén không khí và được sử dụng để cung cấp một lượng lớn các chất làm lạnh ở nhiệt độ thấp. Chúng được sử dụng rộng rãi trong công nghiệp vì chúng là nguồn năng lượng hiệu quả và có vài bộ phận chuyển động. Máy nén trục vít điều khiển sử dụng hai đối vít quay để nén không khí giữa chúng.