5B – OFF-TRACK AWARDS Participating

5B – OFF-TRACK AWARDS
Participating teams may choose to apply for a maximum of two Off-track Awards; or for three if one application is for the Safety Award. Applications for all Off-track Awards must be relevant for and related to the work carried out for the Shell Eco-marathon project. Previous award winners cannot re-apply on the basis of the same vehicle design, innovation, communications or safety campaign. Submission must be clearly different from previous winning applications. Applications for all Off-track Awards must be made in English language. In order to submit an application for a Shell Eco-marathon Off-track Award, the required documents must be uploaded using the online team registration system. Please refer to Chapter II of the Shell Eco-marathon 2016 Rules of your regional event for the applicable submission deadline. For all awards, the juries will make their first selection based on the submission received prior to the competition. All teams shortlisted for an award may then receive a visit by the judges during the event and are required to make a team member available to them at their request. The judges may ask further questions, wish to see particular evidence or discuss the team’s submission in more detail. By submitting an Off-track Award entry the Team agrees for the Organisers to publish their entry as deemed necessary to recognise the achievement and provide coaching to other Teams. Teams cannot apply for the “Perseverance & Spirit of the Event” award.
Article 71: AWARD OVERVIEW AND PRIZES All off-track prizes and trophies below are awarded once. Winners will receive the respective prize money, as well as a trophy on-stage during the Awards Ceremony.
SHELL

Kết quả (Việt) 1:

5B-OFF-TRACK GIẢI THƯỞNG Đội tham gia có thể chọn để áp dụng cho tối đa hai Off-track giải thưởng; hoặc ba nếu một ứng dụng cho giải thưởng an toàn. Ứng dụng cho tất cả Off-track giải thưởng phải có liên quan nhất và liên quan đến việc thực hiện dự án Shell Eco marathon. Các người đoạt giải thưởng không thể tái áp dụng trên cơ sở cùng một xe thiết kế, cải tiến, thông tin liên lạc hoặc an toàn chiến dịch. Nộp hồ sơ phải được rõ ràng khác nhau từ các ứng dụng chiến thắng trước đó. Ứng dụng cho tất cả Off-track giải thưởng phải được thực hiện trong ngôn ngữ tiếng Anh. Để gửi một ứng dụng cho một giải thưởng Off-track Shell Eco marathon, các tài liệu yêu cầu phải được tải lên bằng cách sử dụng hệ thống đăng ký trực tuyến đội. Xin vui lòng tham khảo chương II của các Shell Eco marathon 2016 quy tắc của sự kiện khu vực của bạn để áp dụng nộp. Cho tất cả các giải thưởng, các juries sẽ làm cho lựa chọn đầu tiên của họ dựa trên thông tin nhận được trước khi đối thủ cạnh tranh. Tất cả các đội shortlisted cho một giải thưởng sau đó có thể nhận được một chuyến viếng thăm của các thẩm phán trong sự kiện này và được yêu cầu để làm cho một thành viên đội có sẵn cho họ theo yêu cầu của họ. Các thẩm phán có thể yêu cầu thêm câu hỏi, muốn thấy bằng chứng cụ thể hoặc thảo luận về thông tin của nhóm nghiên cứu chi tiết hơn. Bằng cách gửi một mục nhập Off-track giải đội đồng ý cho các nhà tổ chức để công bố mục nhập của họ như là coi là cần thiết để nhận ra những thành tựu và cung cấp huấn luyện cho các đội khác. Đội không thể áp dụng cho giải thưởng "Kiên trì & tinh thần của các sự kiện". Bài viết 71: Giải thưởng tổng quan và giải thưởng tất cả off-track giải thưởng và danh hiệu dưới đây được trao một lần. Người chiến thắng sẽ nhận được tiền thưởng tương ứng, cũng như một danh hiệu trên sân khấu trong Lễ trao giải. VỎ

Kết quả (Việt) 2:

5B - GIẢI THƯỞNG OFF-TRACK
tham gia các đội có thể chọn áp dụng cho tối đa hai Off-track Awards; hoặc cho ba nếu một ứng dụng cho giải thưởng an toàn. Ứng dụng cho tất cả các Off-track Awards phải có liên quan và liên quan đến các công việc thực hiện cho dự án Eco-marathon Shell. Người chiến thắng giải thưởng trước đó không thể tái áp dụng trên cơ sở của các chiến dịch thiết kế xe, đổi mới, thông tin liên lạc và an toàn như nhau. Thông tin phải rõ ràng khác nhau từ các ứng dụng chiến thắng trước đó. Ứng dụng cho tất cả các giải thưởng Off-theo dõi phải được làm bằng tiếng Anh. Để nộp đơn cho một Shell Eco-marathon giải Off-track, các tài liệu cần phải được tải lên bằng cách sử dụng hệ thống đăng ký trực tuyến nhóm. Vui lòng tham khảo Chương II của Shell Eco-marathon 2016 Quy định của sự kiện trong khu vực của bạn cho thời hạn nộp hồ sơ áp dụng. Đối với tất cả các giải thưởng, ban giám khảo sẽ lựa chọn đầu tiên của họ dựa trên trình nhận trước cuộc thi. Sau đó tất cả các đội lọt vào danh sách tranh giải thưởng có thể nhận được một chuyến thăm của các giám khảo trong sự kiện này và được yêu cầu để làm cho một thành viên trong nhóm có sẵn cho họ theo yêu cầu của họ. Thẩm phán có thể đặt câu hỏi thêm, muốn thấy bằng chứng cụ thể hoặc thảo luận trình của nhóm nghiên cứu chi tiết hơn. Bằng việc gửi một mục giải thưởng Off-track đội đồng ý cho các nhà tổ chức xuất bản nhập cảnh khi cần thiết để nhận ra những thành tích và cung cấp huấn luyện cho đội khác. Các đội không thể áp dụng cho các "Kiên trì & Thần của sự kiện" giải thưởng.
Điều 71: GIẢI THƯỞNG TỔNG QUAN VÀ GIẢI THƯỞNG Tất cả ngoài đường đua giải thưởng và danh hiệu dưới đây được trao một lần. Người trúng giải sẽ nhận được khoản tiền thưởng tương ứng, cũng như một danh hiệu trên sân khấu trong Lễ trao giải thưởng.
SHELL