Migrant crisis: More troubles in Hu

Migrant crisis: More troubles in Hungary as Austria, Germany near tipping point
(CNN)A trash-strewn field along the Hungarian-Serbian border served as the latest flashpoint in Europe's migrant crisis Monday as people grew weary of waiting for days in primitive conditions to resume their journey to safety.

The question on all their lips: "Why are they treating us like this?"

At times, the migrants -- most of them from Iraq, Syria and Afghanistan -- tussled with police blocking a road from this holding site to a transit camp near Roszke, Hungary, where they can register as refugees and continue their journeys.

Buses were carrying small numbers of migrants to the camp, but many have been forced to wait at the holding site for as many as three days with little in the way of services or support.

One Hungarian nonprofit was on site handing out biscuits, fruit and water, and a medical tent was erected Monday.

Meanwhile, Austria and Germany warned they can't keep up with the influx of refugees and said they must begin to slow the pace.
Migrants determined to enter Austria, Germany

Migrants determined to enter Austria, Germany 02:29

More than 16,000 migrants have streamed into Austria since Saturday, Burgenland state police spokesman Wolfgang Bachkoenig said Monday. Virtually all continued to Germany, where the city of Munich had received more than 17,500 people, police said.

"We must now, step by step, go from emergency measures to a normality that is humane and complies with the law," Austrian Chancellor Werner Faymann said.

The United Nations' refugee agency, UNHCR, estimates that more than 366,000 refugees and migrants have crossed the Mediterranean Sea to Europe this year.

At least 2,800 have died or disappeared during the journey. Those who make the crossing face uncertain futures in European nations, which differ in their approach to asylum seekers.

Some European nations offer help; Denmark tightens restrictions

On Monday, German Chancellor Angela Merkel said her country would pledge an additional €3 billion to the migrant crisis. She said Germany "is of course willing to accept more refugees," but called on other European countries to take in more.

Moments after Merkel spoke, French President Francois Hollande said France is ready to take on more responsibility.

He said the European Commission will propose distributing 120,000 refugees over the next two years, of whom France would take in 24,000.

"We will do so because it is the principle to which France is committed," Hollande said.

And Britain will take up to 20,000 Syrian refugees over the next five years, Prime Minister David Cameron said Monday. But the country will focus on resettling refugees from camps in countries bordering Syria, not those who have already entered Europe.

CNN iReport: Europe's migrant crisis

"This provides refugees with a more direct and safe route to the United Kingdom rather than risking the hazardous journey to Europe, which has tragically cost so many lives."

Refugees will receive a five-year humanitarian protection visa, he said.

Not every European country is opening its arms.

Denmark, for instance, paid for ads in Arabic in four Lebanese newspapers to get the word out about its own new, tightened restrictions -- such as reducing social benefits -- to try to prevent refugees from getting into the Scandinavian nation.

"We cannot simply keep up with the present flow," Immigration and Integration Minister Inger Stojberg, a member of the right-wing Venstre Party, said on Facebook. "In light of the huge influx to Europe these days, there is good reason for us to tighten rules and get that effectively communicated."

'We went through a torture'

Many of the migrants arrive with harrowing tales of crossing the Mediterranean, then walking from Greece through Macedonia, Serbia, Hungary and finally into Austria.

Austria's border with Hungary remains open to potential refugees, Austrian Interior Ministry spokesman Alexander Marakovits said Sunday, as packed buses and trains continued to arrive.

Many Austrians brought food and water and cheered for the refugees pouring onto the platform at Vienna's train station.
Austrians give food, water, train tickets to migrants

Austrians give food, water, train tickets to migrants 01:52

One man who recently arrived in Austria talked of the family's difficult journey through Hungary.

"We went through a torture," he said, standing next to his two daughters. "We walked 110 kilometers (70 miles) with the children. They didn't allow us to take cars or trains."

But he said the Hungarian people "were very nice" and the situation got better when the family arrived in Austria.

"We are comfortable here, and we like the people and the government of Austria."

Of the thousands who arrived in Austria this weekend, a dozen or so have opted to apply for asylum there, the country's Interior Ministry said. Many want to go farther, particularly to Germany.

Attacks against refugees on the rise

But the dangers don't stop once refugees reach Germany.
Thousands of migrants arrive in Germany

Thousands of migrants arrive in Germany 02:13

At least 340 attacks have taken place on refugee camps in Germany this year, the Interior Ministry said. Most of the incidents are believed to be fueled by radical right-wing, anti-immigrant sentiment.

The attacks include vandalism, hate speech and arson, as well as violent attacks on people. At least 38 violent assaults have been recorded this year, up from 28 last year.

On Monday, another suspicious fire broke out at a house for asylum seekers in Rottenburg am Neckar, police said.

Five people were injured -- three by smoke inhalation and two by jumping out of the building's first and second floors. None of the rooms is inhabitable anymore.

The cause is under investigation.

Border control

Europe's refugee crisis in 20 photos
21 photos: Europe's refugee crisis in 20 photos

European Union countries have an open-border policy that allows the free movement of people between member states. While Germany, France and other countries are opening their doors to more migrants, countries such as Hungary and Austria are clamping down on the flow.

Hungary's right-wing government, trying to stop the flood of migrants, has erected a barbed wire fence along its more than 160-kilometer (100-mile) border with Serbia to prevent them from crossing there. Serbia is not an EU country.

In Austria, the Interior Ministry warned that it is illegal to drive across the border to Hungary, pick up a group of migrants and transport them back to Austria.

But some people are doing exactly that.
Volunteers give migrants a lift

Volunteers give migrants a lift 04:18

A group of volunteers from Austria, Germany and Slovakia -- organized on Facebook -- formed a convoy of almost 200 cars to shuttle migrants from the Hungarian border.

"We think that around 380 people came with us," volunteer Erzsebet Szabo said Monday morning. "We are very happy."

Szabo said she's not afraid of getting arrested. After all, she said, even that fate wouldn't compare to what the refugees have endured.

"It's very important that we, altogether, give this big sign that refugees -- the people that need our help and come from the war -- have our solidarity and support."

The disparate responses have resulted in calls from United Nations and European Union officials for European countries to stand shoulder to shoulder in their response to the crisis, the like of which has not been seen since World War II.

"We need concrete, coherent, rational political decisions in the sense of solidarity and responsibility, because European Union was built in decades after the second world war on the experience of that war, that made many of our Europeans flee and leave Europe," EU foreign affairs chief Federica Mogherini told CNN's Christiane Amanpour in an exclusive interview Monday.

"Now we should remember our story and act following the same values and principles that have allowed us to build a continent in peace and prosperity," she said. "We are rich. We are in peace. We have the duty to save and protect people that are fleeing from war."

West to blame for migrant crisis?

CNN's Arwa Damon reported from the Hungarian-Serbian border. Michael Pearson and Holly Yan reported and wrote from Atlanta. CNN's Frederik Pleitgen, Brent Swails, Ben Brumfield, Melissa Gray, John Dear, Khushbu Shah, Tobias Grimm, Greg Botelho, Jim Bittermann, Sara Mazloumsaki, Vasco Cotovio, John Vause, Phil Black and Radina Gigova also contributed to this report.

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc khủng hoảng di cư: Nhiều khó khăn trong Hungary như Áo, Đức gần điểm tới hạn
(CNN) Một lĩnh vực thùng rác rải rác dọc theo biên giới Hungary-Serbia từng là điểm nóng mới nhất trong cuộc khủng hoảng di cư của châu Âu thứ hai là người sinh ra chán nản vì chờ đợi ngày trong điều kiện nguyên thủy để . tiếp tục cuộc hành trình của mình về an toàn Các câu hỏi về tất cả các môi của mình: "Tại sao họ đối xử với chúng tôi như thế này" Đôi khi, những người di cư - hầu hết trong số họ từ Iraq, Syria và Afghanistan - tussled với cảnh sát chặn một đường từ nắm giữ này trang web vào một trại quá cảnh gần Röszke, Hungary, nơi họ có thể đăng ký làm người tị nạn và tiếp tục cuộc hành trình của họ. Xe buýt đang chở một số lượng nhỏ người di cư đến trại, nhưng nhiều người đã bị buộc phải chờ đợi tại địa điểm tổ chức cho bao nhiêu là ba ngày với ít trong cách dịch vụ hoặc hỗ trợ. Một phi lợi nhuận Hungary được trên trang web giao ra bánh quy, trái cây và nước, và một lều y tế được xây dựng thứ hai. Trong khi đó, Áo và Đức đã cảnh báo họ không thể theo kịp với dòng người tị nạn và cho biết họ phải bắt đầu để làm chậm tốc độ. Những người di cư được xác định để vào Áo, Đức di cư được xác định để vào Áo, Đức 02:29 Hơn 16.000 người di cư đã đổ xô vào Áo từ hôm thứ Bảy, phát ngôn viên cảnh sát bang Burgenland Wolfgang Bachkoenig hôm nay cho biết. Hầu như tất cả tiếp tục đến Đức, nơi thành phố Munich đã nhận được hơn 17.500 người, cảnh sát cho biết. "Chúng ta phải bây giờ, từng bước, đi từ các biện pháp khẩn cấp để một bình thường mà là nhân đạo và phù hợp với luật pháp," Áo Chancellor Werner Faymann nói. Cơ quan tị nạn Liên Hiệp Quốc, UNHCR, ước tính hơn 366.000 người tị nạn và di dân đã vượt qua biển Địa Trung Hải đến châu Âu trong năm nay. Ít nhất 2.800 đã chết hoặc mất tích trong cuộc hành trình. . Những người làm việc vượt mặt tương lai bất ổn ở quốc gia châu Âu, trong đó có sự khác biệt trong cách tiếp cận của họ để những người tị nạn Một số quốc gia châu Âu cung cấp trợ giúp; Đan Mạch thắt chặt các hạn chế Hôm thứ Hai, Thủ tướng Đức Angela Merkel nói rằng đất nước của cô sẽ cam kết một 3 tỷ € thêm cho cuộc khủng hoảng di cư. Cô cho biết Đức "là tất nhiên sẵn sàng chấp nhận thêm người tị nạn", nhưng kêu gọi các nước châu Âu khác để có nhiều hơn nữa. Ngay sau khi bà Merkel nói, Tổng thống Pháp Francois Hollande cho biết Pháp đã sẵn sàng để có trách nhiệm hơn. Ông cho biết Ủy ban châu Âu sẽ đề xuất phân phối 120.000 người tị nạn trong hai năm tới, trong đó Pháp sẽ có được trong 24.000. "Chúng tôi sẽ làm như vậy bởi vì nó là nguyên tắc mà Pháp cam kết", ông Hollande nói. Và Anh sẽ mất tới 20.000 người tị nạn Syria trong vòng tiếp theo năm năm, Thủ tướng David Cameron hôm nay cho biết. Nhưng nước này sẽ tập trung vào việc tái định cư người tị nạn từ các trại ở các nước có chung biên giới Syria, không phải những người đã nhập vào châu Âu. CNN iReport: cuộc khủng hoảng di cư của châu Âu "này cung cấp tị nạn với một tuyến đường trực tiếp và an toàn hơn cho Vương quốc Anh hơn là mạo hiểm cuộc hành trình nguy hiểm đến châu Âu, đã bi thảm chi phí quá nhiều mạng sống. "Người tị nạn sẽ nhận được visa bảo vệ nhân đạo năm năm, ông cho biết. Không phải tất cả các nước châu Âu đang mở rộng vòng tay của mình. Đan Mạch, ví dụ, trả cho quảng cáo bằng tiếng Ả Rập trong bốn tờ báo Lebanon có được chữ ra về riêng mình mới, thắt chặt các hạn chế - ví dụ như giảm phúc lợi xã hội - để cố gắng ngăn chặn người tị nạn từ đi vào các quốc gia Bắc Âu. "Chúng ta có thể không chỉ đơn giản theo kịp với dòng chảy hiện tại," Di Trú và Bộ trưởng Integration Inger Stojberg , một thành viên của cánh hữu Venstre Đảng, cho biết trên Facebook. "Trong ánh sáng của những dòng rất lớn đến châu Âu những ngày này, có lý do tốt để chúng ta thắt chặt các quy định và nhận được rằng truyền đạt hiệu quả." "Chúng tôi đã trải qua một sự tra tấn 'Nhiều người trong số những người di cư đến với những câu chuyện đau lòng về băng qua Địa Trung Hải, sau đó đi bộ từ Hy Lạp thông qua Macedonia, Serbia, Hungary và cuối cùng vào Áo. biên giới của Áo với Hungary vẫn mở cho người tị nạn tiềm năng, phát ngôn viên của Áo Bộ Nội Alexander Marakovits hôm nay cho biết, như xe buýt đóng gói và tàu tiếp tục đến. Nhiều người Áo mang thức ăn và nước và cổ vũ cho những người tị nạn đổ vào nền tảng tại ga xe lửa của Vienna. Áo cho thực phẩm, nước, vé tàu cho người nhập cư Áo cho thực phẩm, nước, vé tàu cho người di cư 01:52 Một người đàn ông gần đây đã tới Áo nói về cuộc hành trình khó khăn của gia đình thông qua Hungary. "Chúng tôi đã trải qua một sự tra tấn," ông nói, đứng bên cạnh hai cô con gái của mình. "Chúng tôi đi bộ 110 km (70 dặm) với các em. Họ không cho phép chúng tôi để có chiếc xe hoặc tàu hỏa." Tuy nhiên, ông cho biết những người Hungary "rất đẹp" và tình hình đã tốt hơn khi gia đình đến ở Áo. " Chúng tôi cảm thấy thoải mái ở đây, và chúng tôi muốn người dân và chính phủ của Áo. "Trong số hàng ngàn người đã đến Áo vào cuối tuần này, một chục hay như vậy đã chọn tham gia để xin tị nạn ở đó, Bộ Nội vụ nước này cho biết. Nhiều người muốn đi xa hơn, đặc biệt là Đức. Các cuộc tấn công chống lại người tị nạn gia tăng Nhưng sự nguy hiểm không dừng lại một khi người tị nạn đến Đức. Hàng ngàn người di cư đến Đức Hàng ngàn người di cư đến Đức 02:13 Ít nhất 340 cuộc tấn công đã diễn ra về các trại tị nạn ở Đức trong năm nay, Bộ Nội vụ cho biết. Hầu hết các sự cố được cho là bị thúc đẩy bởi gốc tự do cánh hữu, tình cảm chống người nhập cư. Các cuộc tấn công bao gồm sự phá hoại, thù hận và đốt phá, cũng như các cuộc tấn công bạo lực trên người. Ít nhất 38 cuộc tấn công bạo lực đã được ghi nhận trong năm nay, tăng so với 28 năm trước. Hôm thứ Hai, một ngọn lửa nghi ngờ nổ ra tại một ngôi nhà cho những người tị nạn tại Rottenburg am Neckar, cảnh sát cho biết. Năm người bị thương - ba do hít phải khói thuốc và hai bằng cách nhảy ra khỏi tầng thứ nhất và thứ hai của tòa nhà. . Không ai trong số các phòng là có thể ở được nữa Nguyên nhân đang được điều tra. Kiểm soát biên giới khủng hoảng người tị nạn của châu Âu trong 20 ảnh 21 ảnh: cuộc khủng hoảng người tị nạn của châu Âu trong 20 hình ảnh quốc gia Liên minh châu Âu có một chính sách mở cửa biên giới cho phép di chuyển tự do của người dân giữa các nước thành viên . Trong khi Đức, Pháp và các nước khác đang mở cửa cho người di cư nhiều hơn, các nước như Hungary và Áo được kiểm soát chặt chẽ trên các dòng chảy. Chính phủ cánh hữu Hungary, cố gắng để ngăn chặn lũ lụt của người di cư, đã dựng lên một hàng rào dây thép gai dọc của nó hơn 160 km (100 dặm) biên giới với Serbia để ngăn cản họ đi qua đó. Serbia không phải là một quốc gia EU. Tại Áo, Bộ Nội vụ đã cảnh báo rằng nó là bất hợp pháp để lái xe qua biên giới tới Hungary, chọn lên một nhóm người di cư và vận chuyển chúng trở lại Áo. Nhưng một số người đang làm chính xác điều đó. Các tình nguyện viên cung cấp cho người di cư một thang máy Tình nguyện viên cung cấp cho người di cư, thang máy 04:18 Một nhóm các tình nguyện viên đến từ Áo, Đức và Slovakia - tổ chức trên Facebook -. hình thành một đoàn gần 200 xe ô tô để đưa đón người di cư từ biên giới Hungary "Chúng tôi nghĩ rằng khoảng 380 người đã đến với chúng tôi, "tình nguyện Erzsébet Szabo cho biết vào sáng thứ Hai. "Chúng tôi rất hạnh phúc." Szabo cho biết cô không sợ bị bắt. Sau khi tất cả, cô cho biết, thậm chí số phận sẽ không so sánh với những gì mà người tị nạn đã phải chịu đựng. "Nó rất quan trọng mà chúng ta, hoàn toàn, cho dấu hiệu lớn này mà người tị nạn - những người cần sự giúp đỡ của chúng tôi và đến từ chiến tranh - có tinh thần đoàn kết và hỗ trợ của chúng tôi. "Các phản ứng khác nhau đã dẫn đến các cuộc gọi từ các quan chức Liên Hợp Quốc và Liên minh châu Âu đối với các nước châu Âu đứng vai kề vai phản ứng của họ với cuộc khủng hoảng, như trong số đó đã không được nhìn thấy kể từ Thế chiến II." Chúng tôi cần phải cụ thể, chặt chẽ, quyết định chính trị hợp lý trong tinh thần đoàn kết và trách nhiệm, bởi vì Liên minh châu Âu được xây dựng vào thập kỷ sau khi chiến tranh thế giới thứ hai trên kinh nghiệm của các cuộc chiến tranh đó, đã làm cho nhiều người châu Âu của chúng tôi chạy trốn và để lại châu Âu, "EU nước ngoài trưởng các vấn đề Federica Mogherini nói với Christiane Amanpour của CNN trong một cuộc phỏng vấn độc quyền thứ hai. "Bây giờ chúng ta nên nhớ câu chuyện và hành động của chúng tôi sau đây cùng các giá trị và nguyên tắc đã cho phép chúng ta xây dựng một châu lục trong hòa bình và thịnh vượng," cô nói. "Chúng tôi rất giàu. Chúng tôi đang trong hòa bình. Chúng tôi có nhiệm vụ tiết kiệm và bảo vệ những người đang chạy trốn khỏi chiến tranh." Tây để đổ lỗi cho cuộc khủng hoảng di dân không? Arwa Damon CNN của báo cáo từ biên giới Hungary-Serbia. Michael Pearson và Holly Yan báo cáo và viết từ Atlanta. Frederik Pleitgen CNN, Brent Swails, Ben Brumfield, Melissa Gray, John thân mến, Khushbu Shah, Tobias Grimm, Greg Botelho, Jim Bittermann, Sara Mazloumsaki, Vasco Cotovio, John Vause, Phil Black và Radina Gigova cũng đóng góp vào báo cáo này.