The target industries are agro-24pr

The target industries are agro-
24
processing, wood industries, sugar industry, energy, construction, tourism, and hotel
and services.
• Actively negotiate on transit trade regime with neighbouring countries e.g. Lao PDR,
Myanmar and Vietnam to facilitate freer flow of goods to nearby neighbouring
countries markets in South East Asian, South Asian, and East Asian regions.
It is remarkable that the trade policies and progress of physical infrastructure
development between Thailand and neighbouring countries has to some extent been
converging which can help match policy supports for expanding cross-border trade
activities and actions for promoting speedy flows of goods and peoples. This can partly
generate positive impacts of trade and development and minimize negative impacts on
transboundary basis. Also, the existing bilateral and regional trade policies have
concertedly facilitated toward the establishment of special border economic zones in
Thailand linking with potential border areas in neighbouring countries

Kết quả (Việt) 1:

Các ngành công nghiệp mục tiêu phụ thuộc vào nông nghiệp24chế biến, gỗ công nghiệp, ngành sản xuất đường, năng lượng, xây dựng, du lịch và khách sạnvà dịch vụ.• Tích cực đàm phán về chế độ quá cảnh thương mại với các quốc gia lân cận như Lào,Myanmar và Việt Nam để tạo điều kiện cho các dòng chảy tự do của hàng lân cận gần đónước các thị trường trong khu vực đông nam á, Nam á, và đông á.Nó là đáng chú ý rằng các chính sách thương mại và tiến bộ của cơ sở hạ tầngphát triển giữa Thái Lan và các nước láng giềng để một số phạm vi đãhội tụ mà có thể phù hợp với chính sách hỗ trợ cho việc mở rộng thương mại qua biên giớiCác hoạt động và hành động cho việc thúc đẩy nhanh chóng chảy hàng hoá và dân tộc. Điều này có thể một phầntạo ra các tác động tích cực của thương mại và phát triển và giảm thiểu tác động tiêu cực trêncơ sở gia. Ngoài ra, các chính sách thương mại song phương và khu vực hiện tại cóconcertedly tạo điều kiện hướng tới thành lập khu kinh tế đặc biệt biên giới trongLiên kết với khu vực biên giới tiềm năng ở các nước láng giềng Thái Lan

Kết quả (Việt) 2:

Các ngành công nghiệp mục tiêu là nông
24
chế biến, các ngành công nghiệp gỗ, công nghiệp mía đường, năng lượng, xây dựng, du lịch, khách sạn và
dịch vụ.
• Tích cực đàm phán về chế độ thương mại quá cảnh với các nước láng giềng như Lào,
Myanmar và Việt Nam để tạo điều kiện cho dòng chảy tự do của hàng hóa lân cận cận
thị trường các nước trong khu vực Đông Nam Á, Nam Á, và khu vực Đông Á.
đáng chú ý là các chính sách thương mại và tiến bộ của cơ sở hạ tầng vật lý
phát triển giữa Thái Lan và các nước lân cận đã đến một mức độ nào được
hội tụ mà có thể giúp chính sách phù hợp hỗ trợ cho việc mở rộng cross thương mại -border
hoạt động và hành động để thúc đẩy dòng chảy nhanh chóng của hàng hóa và dân tộc. Điều này phần nào có thể
tạo ra tác động tích cực của thương mại và phát triển và giảm thiểu tác động tiêu cực trên
cơ sở xuyên biên giới. Ngoài ra, các chính sách thương mại song phương và khu vực hiện đã
concertedly kiện thuận lợi đối với việc thành lập các khu kinh tế biên giới đặc biệt ở
Thái Lan liên kết với các khu vực biên giới tiềm năng ở các nước láng giềng