Regarding to the United States of A

Regarding to the United States of America, which is said to be the leading country for G8 group, it might be said that only 7 corporations issued CSR reports for the year 2014. For the year 2015 (until the beginning of November) none of the Tourism corporations issued CSR reports. With respect to the Japan, listed as the second most developed among G8 countries, number of CSR reporting corporations for each year is 1. In Germany 4 corporations for the year 2014 and only 1 corporation for the year 2015 are engaged in CSR reporting activity. In United Kingdom number of CSR reporting tourism corporations is 2 and 1 for the years 2014 and 2015 respectively. In France, 2 tourism corporations made CSR reporting for both 2014 and 2015. Italy’s situation is similar to United Kingdom. Number of CSR reporting corporations fell into 1 in 2014 while it was 2 in 2015. Canadian tourism corporations seem to be uninterested about CSR reporting compatible with GRI standards. For the years 2014 and 2015 there is not a tourism corporation issued CSR report in accordance with GRI standards. In Russia, which is the last country included in G8 countries, there is only 1 CSR report for the year 2014 and there is still not a CSR report for the year 2015. If the CSR reporting activities for 8 countries are evaluated aggregately it might be stated that the total number of CSR reports issued compatible with GRI standards falls into 6 in year 2015 while the total number is 19 in year 2014.

Graph 2: Number of CSR Reporting Tourism Corporations in G8 countries for the years 2014 and 2015

Kết quả (Việt) 2:

Về đến Hoa Kỳ, mà được cho là quốc gia hàng đầu cho nhóm G8, nó có thể nói rằng chỉ có 7 tập đoàn ban hành CSR báo cáo cho năm 2014. Đối với năm 2015 (cho đến đầu tháng mười một) không có công ty du lịch đã ban hành báo cáo CSR. Đối với Nhật Bản, được liệt kê như những phát triển nhất trong số các nước G8, số thứ hai của tập đoàn CSR cho mỗi kỳ báo cáo với là 1. Ở Đức 4 tập đoàn trong năm 2014 và chỉ có 1 công ty cho năm 2015 được tham gia vào các hoạt động báo cáo CSR. Trong Vương quốc Anh số tổng công ty du lịch báo cáo CSR là 2 và 1 cho năm 2014 và 2015 tương ứng. Tại Pháp, 2 công ty du lịch làm CSR báo cáo cho cả hai năm 2014 và 2015. Tình hình của Italia là tương tự đến Vương Quốc Anh. Số của các tập đoàn báo cáo CSR rơi vào 1 vào năm 2014 khi nó đã được 2 năm 2015. Tổng công ty du lịch Canada dường như không quan tâm về CSR báo cáo tương thích với tiêu chuẩn GRI. Trong những năm 2014 và năm 2015 không phải là một công ty du lịch đã ban hành báo cáo CSR phù hợp với tiêu chuẩn GRI. Ở Nga, là nước cuối cùng trong các nước G8, chỉ có 1 báo cáo CSR cho năm 2014 và vẫn không có một báo cáo CSR cho năm 2015. Nếu các hoạt động báo cáo CSR cho 8 quốc gia được đánh giá aggregately nó có thể được nói rằng tổng số CSR báo cáo phát hành tương thích với tiêu chuẩn GRI rơi vào 6 trong năm 2015 trong khi tổng số là 19 trong năm 2014.

Biểu đồ 2: số CSR Báo cáo Du lịch tổng công ty tại các nước G8 trong những năm 2014 và 2015