114101:06:43,200 --> 01:06:44,315An

1141
01:06:43,200 --> 01:06:44,315
And you'll be...

1142
01:06:44,560 --> 01:06:47,757
You wanna blackmail me, I'll accuse you of 1 more.

1143
01:06:49,600 --> 01:06:52,512
I hate to embarrass charming ladies.

1144
01:06:52,920 --> 01:06:56,310
Especially our dauntless CIDs.

1145
01:06:56,960 --> 01:07:01,909
I don't like them, but I highly respect them

1146
01:07:02,240 --> 01:07:06,677
Anyway, one should apologize
for misbehaviors, right?

1147
01:07:07,200 --> 01:07:08,838
Mr. Tin. I'm sorry!

1148
01:07:10,520 --> 01:07:12,829
Don't be so reckless next time!

1149
01:07:13,200 --> 01:07:16,988
Go back to the kitchen.

1150
01:07:17,200 --> 01:07:18,952
I won't be so stupid again.

1151
01:07:19,040 --> 01:07:21,190
I'll get my revenge.

1152
01:07:21,680 --> 01:07:25,559
You hear that? She's very rude.

1153
01:07:25,880 --> 01:07:28,678
Even my boss can take it, I just can't.

1154
01:07:28,960 --> 01:07:30,439
You'll get a letter from my lawyer soon.

1155
01:07:30,520 --> 01:07:32,556
Don't be so fierce,
you won't have much time for that.

1156
01:07:32,800 --> 01:07:37,078
Nonsense, I've been so fierce all my life.

1157
01:07:44,120 --> 01:07:47,749
There are two tickets,
I'm not going to say anything.

1158
01:07:48,080 --> 01:07:50,071
We all know who Tin is.

1159
01:07:51,080 --> 01:07:54,595
You can go back home, & you'll take your leave.

1160
01:07:55,520 --> 01:07:59,399
I'll take over this case.

1161
01:08:02,720 --> 01:08:05,951
I won't embarrass you.

1162
01:08:07,400 --> 01:08:08,196
What are you doing?

1163
01:08:08,320 --> 01:08:09,548
Even though I have to quit,

1164
01:08:09,560 --> 01:08:11,596
I'll use my own way.

1165
01:08:15,040 --> 01:08:18,510
Do I have to repeat in English?

1166
01:08:30,400 --> 01:08:31,469
Get in?

1167
01:08:45,040 --> 01:08:47,634
Who's the boss, I'll talk to him.

1168
01:08:47,920 --> 01:08:48,909
It's him.

1169
01:08:50,000 --> 01:08:52,195
Please take a seat!

1170
01:08:57,440 --> 01:09:00,637
How can we get back the micro-film?

1171
01:09:01,640 --> 01:09:05,394
Why don't you ask me,
if I care for Brandy or Whisky?

1172
01:09:06,120 --> 01:09:07,109
Mad-dog!

1173
01:09:09,000 --> 01:09:12,037
You care for Brandy or Whisky?

1174
01:09:12,200 --> 01:09:14,668
Nothing!

1175
01:09:15,600 --> 01:09:18,558
What do you want?

1176
01:09:27,600 --> 01:09:29,431
Are you happy with my service?

1177
01:09:30,240 --> 01:09:33,038
Do you think I'm a bit too loud.

1178
01:09:33,120 --> 01:09:34,269
You?

1179
01:09:34,760 --> 01:09:36,591
Not really.

1180
01:09:38,120 --> 01:09:39,109
You don't think so?

1181
01:09:40,000 --> 01:09:42,468
You're extremely too loud.

1182
01:09:45,520 --> 01:09:47,829
If you go four Aces in hand.

1183
01:09:47,840 --> 01:09:50,673
It's difficult for me to play down.

1184
01:09:51,360 --> 01:09:54,352
That depends on what game you're playing.

1185
01:09:54,560 --> 01:09:55,959
If it's black jack,

1186
01:09:55,960 --> 01:09:59,430
you got only fourteen points.

1187
01:09:59,960 --> 01:10:01,837
And you'll lose the game easily.

1188
01:10:02,800 --> 01:10:04,995
I'd rather play showhand this time.

1189
01:10:05,240 --> 01:10:07,310
I think you don't have any objection.

1190
01:10:07,880 --> 01:10:11,350
Doesn't matter, I haven't lost in all my life.

1191
01:10:12,000 --> 01:10:12,955
You can afford.

1192
01:10:13,800 --> 01:10:15,518
I'll give you the micro-film for $1 0M?

1193
01:10:16,000 --> 01:10:19,072
$1 0M? Have you made up your mind?

1194
01:10:19,360 --> 01:10:22,830
Which hand will you use to count the money?

1195
01:10:23,840 --> 01:10:24,795
Don't frighten me!

1196
01:10:24,880 --> 01:10:28,031
I'll leave here in three minutes time.

1197
01:10:31,480 --> 01:10:34,392
Pray that your dog won't bark at me!

1198
01:10:34,400 --> 01:10:35,594
I'm scare of dogs.

1199
01:10:36,080 --> 01:10:37,274
Besides

1200
01:10:37,600 --> 01:10:40,068
I'll get my hair back if it's lost.

Kết quả (Việt) 1:

114101:06:43, 200--> 01:06:44, 315Và bạn sẽ có...114201:06:44, 560--> 01:06:47, 757Bạn muốn tống tiền tôi, tôi sẽ tố cáo bạn 1 thêm.114301:06:49, 600--> 01:06:52, 512Tôi ghét phải xấu hổ phụ nữ quyến rũ.114401:06:52, 920--> 01:06:56, 310Đặc biệt là của chúng tôi CIDs dauntless.114501:06:56, 960--> 01:07:01, 909Tôi không thích họ, nhưng tôi rất tôn trọng họ114601:07:02, 240--> 01:07:06, 677Dù sao, một trong những phải xin lỗicho misbehaviors, phải không?114701:07:07, 200--> 01:07:08, 838Ông tín. Tôi xin lỗi!114801:07:10, 520--> 01:07:12, 829Đừng có liều mạng vì vậy thời gian tới!114901:07:13, 200--> 01:07:16, 988Trở về nhà bếp.115001:07:17, 200--> 01:07:18, 952Tôi sẽ không như vậy stupid một lần nữa.115101:07:19, 040--> 01:07:21, 190Tôi sẽ nhận được trả thù.115201:07:21, 680--> 01:07:25, 559Bạn có nghe thấy không? Cô ấy là rất thô lỗ.115301:07:25, 880--> 01:07:28, 678Ngay cả ông chủ của tôi có thể mất nó, tôi chỉ có thể không.115401:07:28, 960--> 01:07:30, 439Bạn sẽ nhận được một lá thư từ luật sư của tôi sớm.115501:07:30, 520--> 01:07:32, 556Đừng nên khốc liệt,bạn sẽ không có nhiều thời gian cho điều đó.115601:07:32, 800--> 01:07:37, 078Vô nghĩa, tôi đã rất khốc liệt tất cả cuộc sống của tôi.115701:07:44, 120--> 01:07:47, 749Có 2 vé,Tôi sẽ không nói bất cứ điều gì.115801:07:48, 080--> 01:07:50, 071Chúng ta đều biết Tin là ai.115901:07:51, 080--> 01:07:54, 595Bạn có thể đi trở về nhà, và bạn sẽ phải mất để lại của bạn.116001:07:55, 520--> 01:07:59, 399Tôi sẽ đi qua trường hợp này.116101:08:02, 720--> 01:08:05, 951Tôi sẽ không gây khó khăn cho bạn.116201:08:07, 400--> 01:08:08, 196Bạn đang làm gì?116301:08:08, 320--> 01:08:09, 548Mặc dù tôi có thể bỏ thuốc lá,116401:08:09, 560--> 01:08:11, 596Tôi sẽ sử dụng cách của riêng tôi.116501:08:15, 040--> 01:08:18, 510Tôi có phải lặp lại bằng tiếng Anh?116601:08:30, 400--> 01:08:31, 469Có được trong?116701:08:45, 040--> 01:08:47, 634Ai là ông chủ, tôi sẽ nói chuyện với anh ta.116801:08:47, 920--> 01:08:48, 909Đó là anh ta.116901:08:50, 000--> 01:08:52, 195Xin vui lòng mất một chỗ!117001:08:57, 440--> 01:09:00, 637Làm thế nào chúng ta có thể quay phim vi?117101:09:01, 640--> 01:09:05, 394Tại sao bạn không hỏi tôi,Nếu tôi chăm sóc cho rượu mạnh hoặc rượu Whisky?117201:09:06, 120--> 01:09:07, 109Con chó điên!117301:09:09, 000--> 01:09:12, 037Bạn chăm sóc cho rượu mạnh hoặc rượu Whisky?117401:09:12, 200--> 01:09:14, 668Không có gì!117501:09:15, 600--> 01:09:18, 558Bạn muốn gì?117601:09:27, 600--> 01:09:29, 431Bạn có hài lòng với dịch vụ của tôi không?117701:09:30, 240--> 01:09:33, 038Bạn có nghĩ rằng tôi là một chút quá lớn.117801:09:33, 120--> 01:09:34, 269Bạn?117901:09:34, 760--> 01:09:36, 591Không thực sự.118001:09:38, 120--> 01:09:39, 109Bạn không nghĩ như vậy?118101:09:40, 000--> 01:09:42, 468Bạn đang vô cùng ồn quá.118201:09:45, 520--> 01:09:47, 829Nếu bạn đi bốn Aces trong tay.118301:09:47, 840--> 01:09:50, 673Rất khó cho tôi để chơi xuống.118401:09:51, 360--> 01:09:54, 352Điều đó phụ thuộc vào những gì trò chơi bạn đang chơi.118501:09:54, 560--> 01:09:55, 959Nếu đó là black jack,118601:09:55, 960--> 01:09:59, 430bạn đã chỉ mười bốn điểm.118701:09:59, 960--> 01:10:01, 837Và bạn sẽ mất các trò chơi một cách dễ dàng.118801:10:02, 800--> 01:10:04, 995Tôi thay vì muốn chơi showhand thời gian này.118901:10:05, 240--> 01:10:07, 310Tôi nghĩ rằng bạn không có bất kỳ phản đối.119001:10:07, 880--> 01:10:11, 350Không có vấn đề, tôi đã không mất trong tất cả cuộc sống của tôi.119101:10:12, 000--> 01:10:12, 955Bạn có thể đủ khả năng.119201:10:13, 800--> 01:10:15, 518Tôi sẽ đưa cho bạn micro-phim cho $1 0M?119301:10:16, 000--> 01:10:19, 072$1 0M? Bạn đã thực hiện lên tâm trí của bạn?119401:10:19, 360--> 01:10:22, 830Bàn tay mà bạn sẽ sử dụng để đếm tiền?119501:10:23, 840--> 01:10:24, 795Không cảm giác lo sợ tôi!119601:10:24, 880--> 01:10:28, 031Tôi sẽ rời khỏi đây trong thời gian ba phút.119701:10:31, 480--> 01:10:34, 392Hãy cầu nguyện rằng con chó của bạn sẽ không sủa tôi!119801:10:34, 400--> 01:10:35, 594Tôi sợ hãi của con chó.119901:10:36 080--> 01:10:37, 274Bên cạnh đó120001:10:37, 600--> 01:10:40, 068Tôi sẽ nhận được tóc của tôi trở lại nếu nó đã mất.

Kết quả (Việt) 2:

1141
01: 06: 43.200 -> 01: 06: 44.315
Và bạn sẽ có ... 1142 01: 06: 44.560 -> 01: 06: 47.757 Bạn muốn tống tiền tôi, tôi sẽ buộc tội bạn của 1 hơn. 1143 01: 06: 49.600 -> 01: 06: 52.512 tôi ghét phải xấu hổ phụ nữ quyến rũ. 1144 01: 06: 52.920 -> 01: 06: 56.310 Đặc biệt CIDs bất khuất của chúng tôi. 1145 01: 06: 56.960 -> 01 : 07: 01.909 tôi không thích họ, nhưng tôi rất tôn trọng họ 1146 01: 07: 02.240 -> 01: 07: 06.677 Dù sao, ta nên xin lỗi cho cư xử xấu, phải không? 1147 01: 07: 07.200 -> 01 : 07: 08.838 Mr. Tín. Tôi xin lỗi! 1148 01: 07: 10.520 -> 01: 07: 12.829 Đừng quá khinh suất thời gian tới! 1149 01: 07: 13.200 -> 01: 07: 16.988 . Quay trở lại bếp 1150 01 : 07: 17,200 -> 01: 07: 18.952 tôi sẽ không ngu ngốc như vậy một lần nữa. 1151 01: 07: 19.040 -> 01: 07: 21.190 tôi sẽ trả thù của tôi. 1152 01: 07: 21.680 - > 01: 07: 25.559 Bạn nghe thấy không? Cô ấy rất thô lỗ. 1153 01: 07: 25.880 -> 01: 07: 28.678 Ngay cả ông chủ của tôi có thể lấy nó, tôi không thể. 1154 01: 07: 28.960 -> 01: 07: 30.439 Bạn sẽ nhận được một lá thư từ luật sư của tôi sớm. 1155 01: 07: 30.520 -> 01: 07: 32.556 Đừng quá khốc liệt, bạn sẽ không có nhiều thời gian cho điều đó. 1156 01: 07: 32,800 -> 01:07: 37.078 Vớ vẩn, tôi đã rất quyết liệt tất cả cuộc sống của tôi. 1157 01: 07: 44.120 -> 01: 07: 47.749 có hai vé, tôi sẽ không nói gì cả. 1158 01: 07: 48.080 -> 01: 07: 50.071 Chúng ta đều biết Tín là ai. 1159 01: 07: 51.080 -> 01: 07: 54.595 bạn có thể trở về nhà, và bạn sẽ nghỉ phép của bạn. 1160 01: 07: 55.520 -> 01 : 07: 59.399 tôi sẽ đưa qua trường hợp này. 1161 01: 08: 02.720 -> 01: 08: 05.951 tôi sẽ không gây rắc rối cho bạn. 1162 01: 08: 07.400 -> 01: 08: 08.196 bạn là gì làm? 1163 01: 08: 08.320 -> 01: 08: 09.548 Mặc dù tôi phải bỏ thuốc lá, 1164 01: 08: 09.560 -> 01: 08: 11.596 . tôi sẽ sử dụng theo cách riêng của tôi 1165 1:08: 15.040 -> 01: 08: 18.510 tôi có phải lặp lại bằng tiếng Anh? 1166 01: 08: 30,400 -> 01: 08: 31.469 Nhận trong? 1167 01: 08: 45.040 -> 01: 08: 47.634 Ai là ông chủ, tôi sẽ nói chuyện với anh. 1168 01: 08: 47.920 -> 01: 08: 48.909 Đó là anh. 1169 01: 08: 50,000 -> 01: 08: 52.195 ! Hãy dành một chỗ ngồi 1170 1:08: 57.440 -> 01: 09: 00.637 làm thế nào chúng ta có thể lấy lại các vi-phim? 1171 01: 09: 01.640 -> 01: 09: 05.394 Tại sao bạn không hỏi tôi, ? nếu tôi chăm sóc cho Brandy hay Whisky 1172 01: 09: 06.120 -> 01: 09: 07.109 Mad-dog! 1173 01: 09: 09.000 -> 01: 09: 12.037 Bạn chăm sóc cho Brandy hay Whisky? 1174 01: 09: 12.200 -> 01:09 : 14.668 không có gì! 1175 01: 09: 15,600 -> 01: 09: 18.558 Em muốn gì? 1176 01: 09: 27.600 -> 01: 09: 29.431 bạn có hài lòng với dịch vụ của tôi? 1177 01: 09: 30.240 -> 01: 09: 33.038 bạn có nghĩ rằng tôi là một chút quá lớn. 1178 01: 09: 33.120 -> 01: 09: 34.269 bạn? 1179 01: 09: 34.760 -> 01: 09: 36.591 Không . thực sự năm 1180 01: 09: 38.120 -> 01: 09: 39.109 Bạn không nghĩ như vậy? 1181 01: 09: 40,000 -> 01: 09: 42.468 . Bạn đang rất quá lớn 1182 01: 09: 45.520 -> 01: 09: 47.829 Nếu bạn đi bốn Aces trong tay. 1183 01: 09: 47.840 -> 01: 09: 50.673 Thật khó cho tôi để đóng xuống. 1184 01: 09: 51.360 -> 01:09 : 54.352 điều đó phụ thuộc vào những gì trò chơi bạn đang chơi. 1185 01: 09: 54.560 -> 01: 09: 55.959 Nếu đó là jack màu đen, 1186 01: 09: 55.960 -> 01: 09: 59.430 bạn đã chỉ mười bốn điểm . 1187 01: 09: 59.960 -> 01: 10: 01.837 Và bạn sẽ mất các trò chơi một cách dễ dàng. 1188 01: 10: 02.800 -> 01: 10: 04.995 . tôi muốn chơi showhand thời gian này năm 1189 01: 10: 05.240 -> 01: 10: 07.310 tôi nghĩ rằng bạn không có bất kỳ phản đối. 1190 01: 10: 07.880 -> 01: 10: 11.350 không quan trọng, tôi đã không bị mất trong tất cả cuộc sống của tôi. 1191 01: 10: 12,000 -> 01: 10: 12.955 bạn có thể mua được. 1192 01: 10: 13.800 -> 01: 10: 15.518 tôi sẽ cung cấp cho bạn các vi phim cho $ 1 0m 1193 1:10: 16,000 -> 01: 10: 19.072 $ 1 0m? Các bạn đã làm cho tâm trí của bạn? 1194 01: 10: 19.360 -> 01: 10: 22.830 Những tay bạn sẽ sử dụng để đếm tiền? 1195 01: 10: 23.840 -> 01: 10: 24.795 Đừng dọa tôi ! 1196 01: 10: 24.880 -> 01: 10: 28.031 tôi sẽ rời khỏi đây trong ba phút thời gian. 1197 01: 10: 31.480 -> 01: 10: 34.392 Xin cầu nguyện cho con chó của bạn sẽ không sủa vào tôi! 1198 01: 10: 34,400 -> 01: 10: 35.594 tôi sợ chó. 1199 01: 10: 36.080 -> 01: 10: 37.274 Bên cạnh đó năm 1200 01: 10: 37.600 -> 01: 10: 40.068 tôi sẽ có được mái tóc của tôi trở lại nếu nó bị mất.