THe pleasures which a move film off

THe pleasures which a move film offers to our eyes have been paid for with the loss of sight of a man whose name is hardly known outside the annals of science Josept Plateau , a Belgian professor , born in Brussels in ... .He studied mechanism of sight , beginning a series of most dangerous experiment at the age of 28 by staring into the sun for 25 seconds to see what the effect on his eyes would be . He was blind for nearly a month . But he went on experimenting , increasing the length of time during which he looked into the sun , knowing that in the end , this would cost him his sight .At the age of 42 , he was completely and incurably blind ; the sun had destroyed the retina of his eyes . But he continued to work as well as he could until he died at the age of tam hai . Scient profited enormously from his research . He studied the so called inertia of the eyes , which , makes that a picture remain on the retina for about one-sixth of a Second after it has disappeared from our vision . This mean that , if we see a succession of individual pictures each of which appears only for a fraction of a second , the " overlap " one another in our brain ; and if they show consecutive phases of movement , that movement will appear to us continuous

Kết quả (Việt) 1:

Những niềm vui mà một bộ phim chuyển cung cấp cho mắt của chúng tôi đã được thanh toán đối với sự mất mát của tầm nhìn của một người đàn ông tên mà hầu như không được biết đến ở bên ngoài của biên niên sử của khoa học Josept cao nguyên, một giáo sư Bỉ, sinh ra tại Brussels vào.... Ông nghiên cứu cơ chế của tầm nhìn, bắt đầu từ một loạt các thí nghiệm nguy hiểm nhất ở tuổi 28 bởi nhìn chằm chằm vào mặt trời trong 25 giây để xem những gì có hiệu lực trên đôi mắt của mình sẽ. Ông là người mù trong gần một tháng. Nhưng ông đã đi vào thử nghiệm, tăng độ dài của thời gian trong thời gian đó ông nhìn vào mặt trời, biết rằng cuối cùng, điều này sẽ có chi phí Anh ta nhìn của ông. Ở tuổi 42, ông đã hoàn toàn và incurably mù; mặt trời đã phá hủy võng mạc của mắt. Nhưng ông tiếp tục làm việc cũng như ông có thể cho đến khi ông qua đời ở tuổi tam Hải. Scient hưởng lợi rất nhiều từ nghiên cứu của ông. Ông nghiên cứu quán tính như vậy gọi là mắt, mà làm cho một hình ảnh vẫn còn trên võng mạc cho về một thứ sáu của một thứ hai sau khi nó đã biến mất khỏi tầm nhìn của chúng tôi. Điều này có nghĩa rằng, nếu chúng ta thấy một thừa kế của cá nhân hình ảnh mỗi trong số đó xuất hiện chỉ cho một phần nhỏ của một giây, sự chồng chéo"" nhau trong não của chúng tôi; và nếu họ Hiển thị các giai đoạn liên tiếp của chuyển động, chuyển động sẽ xuất hiện cho chúng tôi liên tục

Kết quả (Việt) 2:

THe thú vui mà một bộ phim hành động cung cấp cho mắt của chúng tôi đã được trả giá với sự mất mát của tầm nhìn của một người đàn ông có tên là hầu như không được biết đến bên ngoài biên niên sử của khoa học Josept Plateau, một giáo sư người Bỉ, sinh ra tại Brussels vào ... .He nghiên cứu cơ chế tầm mắt, bắt đầu một loạt các thí nghiệm nguy hiểm nhất ở tuổi 28 bằng cách nhìn chằm chằm vào mặt trời cho 25 giây để xem những gì hiệu quả trên mắt người sẽ được. Ông bị mù trong gần một tháng. Nhưng ông đã đi vào thử nghiệm, tăng chiều dài của thời gian mà anh ta nhìn vào mặt trời, vì biết rằng cuối cùng, điều này sẽ khiến ông mất tầm nhìn của mình .at tuổi 42, ông đã hoàn toàn và incurably mù; mặt trời đã bị phá hủy võng mạc của mắt. Nhưng ông vẫn tiếp tục làm việc cũng như ông có thể cho đến khi ông qua đời ở tuổi tam hai. Scient hưởng lợi rất nhiều từ nghiên cứu của mình. Ông đã nghiên cứu cái gọi là quán tính của mắt, trong đó, làm cho rằng một hình ảnh vẫn còn trên võng mạc cho khoảng một phần sáu của một lần thứ hai sau khi nó đã biến mất khỏi tầm nhìn của chúng tôi. Điều này có nghĩa là, nếu chúng ta nhìn thấy một chuỗi các hình ảnh cá nhân mỗi trong số đó chỉ xuất hiện cho một phần nhỏ của một giây, là "chồng chéo" nhau trong não của chúng ta; và nếu họ cho thấy giai đoạn liên tiếp của phong trào, phong trào đó sẽ xuất hiện để chúng tôi liên tục