Beyond the practical need to make o

Beyond the practical need to make order out of chaos, the rise of dictionaries is associated with the rise of the English middle class, who were anxious to define and circumscribe the various worlds to conquer -lexical as well as social and commercial. It is highly appropriate that Dr Samuel Johnson, the very model of an eighteenth-century literary man, as famous in his own time as in ours, should have published his Dictionary at the very beginning of the heyday of the middle class.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài nhu cầu thực tế để làm cho trật tự ra khỏi hỗn loạn, sự nổi lên của từ điển được kết hợp với sự nổi lên của tiếng Anh trung lưu, người đã lo lắng để xác định và circumscribe các thế giới khác nhau để chinh phục - từ vựng cũng như xã hội và thương mại. Nó là rất thích hợp rằng tiến sĩ Samuel Johnson, một hình mẫu của một người đàn ông văn học thế kỷ XVIII, như nổi tiếng trong thời gian riêng của mình như trong chúng ta, cần phải có công bố từ điển của mình ở đầu rất của thời hoàng kim của tầng lớp trung lưu.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài ra cần thiết thực để làm cho trật tự ra sự hỗn loạn, sự nổi lên của các từ điển liên quan với sự gia tăng của tầng lớp trung lưu tiếng Anh, những người đã lo lắng để xác định giới hạn và các thế giới khác nhau để chinh phục -lexical cũng như thương mại và xã hội. Thật thích hợp tiến sĩ Samuel Johnson, mô hình của một người đàn ông rất văn học thế kỷ XVIII, là nổi tiếng trong thời gian riêng của mình như trong chúng ta, nên đã được xuất bản từ điển của mình tại đầu của thời kỳ hoàng kim của các tầng lớp trung lưu.