2.7.3 Spectrum AllocationThrowing o

2.7.3 Spectrum Allocation
Throwing off all the TV channels and using the cable infrastructure strictly for Internet access would probably generate a fair number of irate customers, so cable companies are hesitant to do this. Furthermore, most cities heavily regulate what is on the cable, so the cable operators would not be allowed to do this even if they really wanted to. As a consequence, they needed to find a way to have television and Internet coexist on the same cable.
Cable television channels in North America normally occupy the 54–550 MHz region (except for FM radio from 88 to 108 MHz). These channels are 6 MHz wide, including guard bands. In Europe the low end is usually 65 MHz and the channels are 6–8 MHz wide for the higher resolution required by PAL and SECAM but otherwise the allocation scheme is similar. The low part of the band is not used. Modern cables can also operate well above 550 MHz, often to 750 MHz or more. The solution chosen was to introduce upstream channels in the 5–42 MHz band (slightly higher in Europe) and use the frequencies at the high end for the downstream. The cable spectrum is illustrated in Fig. 2-48.
Figure 2-48. Frequency allocation in a typical cable TV system used for Internet access.

Kết quả (Việt) 2:

2.7.3 Spectrum Allocation
Ném tắt tất cả các kênh truyền hình và sử dụng các cơ sở hạ tầng cáp đúng để truy cập Internet có thể sẽ tạo ra một số lượng hợp lý của khách hàng giận dữ, vì vậy các công ty cáp đang do dự để làm điều này. Hơn nữa, hầu hết các thành phố rất nhiều quy định những gì là trên cáp, vì vậy các nhà khai thác cáp sẽ không được phép làm điều này ngay cả khi họ thực sự muốn. Kết quả là, họ cần phải tìm một cách để có truyền hình và Internet cùng tồn tại trên cùng một cáp.
kênh truyền hình cáp ở Bắc Mỹ thường chiếm vùng 54-550 MHz (trừ FM radio 88-108 MHz). Các kênh này là 6 MHz rộng, bao gồm cả các băng bảo vệ. Tại châu Âu vào cuối thấp thường là 65 MHz và các kênh là 6-8 MHz rộng cho độ phân giải cao hơn yêu cầu của PAL và SECAM nhưng nếu không các đề án phân bổ là tương tự. Phần thấp của các ban nhạc không được sử dụng. Cáp hiện đại cũng có thể hoạt động tốt trên 550 MHz, thường tới 750 MHz hoặc hơn. Các giải pháp được lựa chọn là để giới thiệu các kênh thượng lưu trong ban nhạc MHz 5-42 (hơi cao hơn ở châu Âu) và sử dụng các tần số ở cao cấp cho hạ lưu. Phổ cáp được minh họa trong hình. 2-48.
Hình 2-48. Phân bổ tần số trong một hệ thống truyền hình cáp điển hình được sử dụng để truy cập Internet.