First, the world is rapidly urbaniz

First, the world is rapidly urbanizing—by 2050, 75% of the world’s population will live in cities. Second, global pressures that play out at a city scale − such as climate change, disease pandemics, economic fluctuations, and terrorism − pose new challenges and uncertainty. Sudden shocks or accumulating stresses in cities can cause significant damage and disruption; in 2011, the cost of natural disasters was estimated at over $380 billion. Because city systems are interconnected, breakdowns can lead to multiple or sequential failure. At worst, this can result in social breakdown, physical collapse, or economic decline.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu tiên, thế giới nhanh chóng urbanizing — đến năm 2050, 75% dân số thế giới sẽ sống ở thành phố. Áp lực thứ hai, toàn cầu diễn ra tại một thành phố có quy mô − chẳng hạn như biến đổi khí hậu, đại dịch bệnh, biến động kinh tế và khủng bố − đặt ra những thách thức mới và chắc chắn hơn. Những cú sốc đột ngột hoặc căng thẳng tích lũy tại các thành phố có thể gây ra thiệt hại đáng kể và gián đoạn; năm 2011, chi phí của các thảm họa thiên nhiên được ước tính tại hơn 380 tỷ đồng. Bởi vì hệ thống của thành phố được nối liền với nhau, sự cố có thể dẫn đến nhiều hay tuần tự thất bại. Lúc tồi tệ nhất, điều này có thể dẫn đến sự cố xã hội, sự sụp đổ vật lý hoặc suy giảm kinh tế.

Kết quả (Việt) 2:

Đầu tiên, thế giới đang nhanh chóng đô thị hóa-năm 2050, 75% dân số thế giới sẽ sống ở các thành phố. Thứ hai, áp lực toàn cầu diễn ra ở quy mô thành phố - như biến đổi khí hậu, dịch bệnh bệnh, biến động kinh tế và chủ nghĩa khủng bố - đặt ra những thách thức mới và không chắc chắn. những cú sốc đột ngột hoặc căng thẳng tích tụ trong thành phố có thể gây ra thiệt hại đáng kể và sự gián đoạn; trong năm 2011, chi phí của các thảm họa tự nhiên ước đạt trên 380 tỷ $. Bởi vì hệ thống thành phố liên kết với nhau, sự cố có thể dẫn đến suy đa hoặc tuần tự. Tại tồi tệ nhất, điều này có thể dẫn đến sự cố xã hội, sự sụp đổ vật lý, hoặc suy giảm kinh tế.